00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dae0ff4d7b35a3b2cbf8ddd532afa05a.mp3
点击复制
Rainbow High - Andrew Lloyd Webber/Rachel Zegler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tim Rice
Composed by：Andrew Lloyd Webber/Tim Rice
Produced by：Andrew Lloyd Webber/Adam Fisher/Alan Williams/Jamie Lloyd/Lee McCutcheon
I don't really think I need the reasons why I won't succeed
我无需追问失败缘由
I haven't started
征程尚未启航
Let's get this show on the road
让这场好戏开场吧
Let's make it obvious
让一切昭然若揭
Perón is off and rolling
贝隆夫人已蓄势待发
Eyes hair mouth figure
明眸 秀发 朱唇 曼妙身姿
Dress voice style movement
华服 嗓音 格调 翩跹步态
Hands magic rings glamour
纤手 魔戒 流光溢彩
Face diamonds excitement image
钻石面庞 光彩夺目
I came from the people
我来自人民之中
They need to adore me
他们需要崇拜我
So Christian Dior me
让我闪耀如迪奥
From my head to my toes
从发梢到脚尖
I need to be dazzling
我定要璀璨夺目
I want to be rainbow high
愿化身为霓虹之巅
They must have excitement
他们必须为之疯狂
And so must I
我也必须如此
Eyes hair mouth figure
明眸 秀发 朱唇 曼妙身姿
Dress voice style movement
华服 嗓音 格调 翩跹步态
I'm their product
我是他们的杰作
It's vital you sell me
推销我至关重要
So Machiavelli me
请用权谋塑造我
Make an Argentine rose
打造阿根廷玫瑰
I need to be thrilling
我要惊艳全场
And I shall be rainbow high
我将如彩虹般耀眼夺目
They need their escape
他们需要逃离现实
And so do I
我也同样渴望
Eyes hair mouth figure
明眸 秀发 朱唇 曼妙身姿
Dress voice style movement
华服 嗓音 格调 翩跹步态
Hands magic rings glamour
纤手 魔戒 流光溢彩
Face diamonds excitement image
钻石面庞 光彩夺目
All my descamisados expect me to outshine the enemy
我的人民期待我光芒盖过对手
The aristocracy
贵族阶层
I won't disappoint them
我绝不会让他们失望
I'm their saviour
我是他们的救世主
That's what they call me
人们都这样称呼我
So Lauren Bacall me
叫我劳伦·白考尔
Anything goes
为达目的不择手段
To make me fantastic
只为成就非凡自我
I have to be rainbow high
我必须绽放彩虹般璀璨光芒
In magical colours
在魔幻色彩中
You're not decorating a girl for a night on a town
你并非只为装扮一个赴宴的姑娘
And I'm not a second-rate queen getting kicks with a crown
我也非戴着皇冠取乐的二流女王
Next stop will be Europe
下一站将是欧洲
The Rainbow's gonna tour
彩虹即将启程巡演
Dressed up somewhere to go
盛装以待奔赴远方
We'll put on a show
我们将奉上精彩演出
Look out mighty Europe
欧洲大陆请拭目以待
Because you oughta know whatcha gonna get in me
你该明白我将展现怎样的魅力
Just a little touch of
只需轻触这
Just a little touch of
只需轻触这
Argentina's brand of star quality
阿根廷独有的巨星风范