00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dae9e35c297f546df798ac5fbc7857ba.mp3
点击复制
The Thanks I Get - Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is that the thanks I get for lovin' you
Is that the thanks I get for tellin you the truth
我坦诚相告 换来的竟是这般回报
You say you wanna know
你说你想知道
Where I go when I go
我每次离去的去向
You say you wanna communicate
你说想要沟通交流
But you don't hear a word I say
却对我的话充耳不闻
Is that the thanks I get for lovin'g you
我倾心付出 却只得到这样的感谢
Now I'm tired of the looks you give me
如今我已厌倦
When I get home late
你在我晚归时的眼神
And I'm getting tired how you
我已厌倦你总是
Forget the lovin'g things I say
遗忘我诉说的爱意
I treat you right
我待你以真心
I told you that night
那夜我曾告诉你
Now everytime I go out to play
如今每当我外出寻欢
Why you think I'm leaving
你便疑心我要离去
Is that the thanks I get for lovin'g you
我倾心付出 却只得到这样的感谢
Now faith and trust the strongest part of us
信念与信任 是我们最坚实的依靠
That's ok but you must believe in our love
没关系 但你必须相信我们的爱
We can make it better
我们可以做得更好
We can make it better
我们可以做得更好
We can make it better
我们可以做得更好
Put ourselves together and start it again
重新携手 从头来过
I hold you tight
我将你紧紧拥抱
You tuck me in at night
你为我掖好被角
I don't ever wanna fight again
不愿再起争执
I think we're both crazy
我们都太过疯狂
But that's the thanks we get for falling in love
但这就是为爱付出的代价
We can make it better
我们可以做得更好
We can make it better
我们可以做得更好
We can make it better
我们可以做得更好
We can make it better
我们可以做得更好
We can make it better make it better
我们可以让一切变得更好
We can make it better make it better
我们可以让一切变得更好
We can make it better make it better
我们可以让一切变得更好
We can make it better make it better
我们可以让一切变得更好
We can make it better
我们可以做得更好
Put ourselves together
让我们重新凝聚
Start it again
重新开始