GALORE - CLONNEX/Asteria
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Северин Наконечний/Matthew Joines
Composed by:Omar Duro
You fall in love and blame me
你坠入爱河却怪罪于我
Bae I can drive you crazy
宝贝 我能让你神魂颠倒
I can play with your nerves
我能撩拨你的心弦
I can be your bad girl
也能做你的坏女孩
You fall in love and blame me
你坠入爱河却怪罪于我
Bae I can drive you crazy
宝贝 我能让你神魂颠倒
Fur coat drags on the floor
皮草拖曳过地板
They feel my galore
他们沉醉于我的魅力
You fall in love and blame me
你坠入爱河却怪罪于我
Bae I can drive you crazy
宝贝 我能让你神魂颠倒
I can play with your nerves
我能撩拨你的心弦
I can be your bad girl
也能做你的坏女孩
You fall in love and blame me
你坠入爱河却怪罪于我
Bae I can drive you crazy
宝贝 我能让你神魂颠倒
Fur coat drags on the floor
皮草拖曳过地板
They feel my galore
他们沉醉于我的魅力
Sweat and cosmetics on your body you look like a pop star
汗水与妆容交织 你闪耀如巨星
People hunt us cause they know my swag shining bright
众人追逐 因我光芒万丈
I throw racks on racks on racks glamour rags designer bags
挥金如土 华服美包 尽显奢华
I'm gonna party hard and do it till my death
狂欢至死方休
Bitch on me so tell me why
她们嫉妒我 告诉我为何
Your bitch want me I swear to god
你的女人为我痴狂 我发誓
Can't leave me be think it's 'cause I'm on
无法抗拒 只因我光芒四射
'Cause she know me don't know her
她了解我 我却读不懂她
Think she down tryna get closer
以为靠近就能得到青睐
Drunk and high tryna get so numb
醉意朦胧中寻求彻底麻木
Roll my blunt she'll roll my blunt
我卷起烟卷 她伸手接过
Tryna fuck and she just tryna fuck
欲望交织时只剩原始冲动
Damn who your man's
你身边那位算什么
365 tryna get in my plans goddamn
三百六十五天都想挤进我行程表
Bitch tryna date I can't
妄想谈感情 我可不奉陪
Yeah we can go fuck but we can't hold hands nah-ah
我们可以尽情放纵 但别妄想牵手缠绵
Bitch don't try to make plans
别费心安排什么计划
Go ahead go there I'm tryna hit the club and go dance
我要直奔夜店舞池狂欢
Gettin' crunk drink in hand
手握烈酒尽情沉醉
Get fucked up wake in the morning gon' do it again
宿醉醒来明日依旧重演
Do it again gonna do it again
周而复始不断循环
I just want you don't want your friends
我只要你 不要你的同伴
I don't care about your ex
我才不在乎你的前任
I don't care about your past at all
你的过往与我毫无关系
And I don't want this night to end
我只愿今夜永不落幕
Don't want this night to end at all
让这狂欢永不停歇
Let's go ahead and sip that drink
来 共饮这杯酒
Let's get fucked up until the morning ah
让我们放纵到天明
Until the morning ah until the morning
直到晨曦微露 直到破晓时分
Girl you look so divine just wanna make you mine
你如此迷人 只想拥你入怀
Until the morning ah until the morning ah until the morning
直到黎明破晓 直到黎明破晓 直到黎明破晓
Girl you look so divine just wanna make you mine
你如此迷人 只想拥你入怀
Snap a pic throw it online
随手拍下照片 上传网络炫耀
2k7 we look so fine
2007年的我们光彩照人
Since I met you in my dreams
自从梦中与你相遇
We living life kinda like movie scenes
我们活得像电影场景般梦幻
I'll bring you to Beverly Hills
我要带你去比佛利山庄
And then to the LV Strip
再去拉斯维加斯大道
You'll spend all my dead presidents
你会挥霍我所有的财富
Hang out like it's the last chance
尽情狂欢 仿佛这是最后的机会
You fall in love and blame me
你坠入爱河却怪罪于我
Bae I can drive you crazy
宝贝 我能让你神魂颠倒
I can play with your nerves
我能撩拨你的心弦
I can be your bad girl
也能做你的坏女孩
You fall in love and blame me
你坠入爱河却怪罪于我
Bae I can drive you crazy
宝贝 我能让你神魂颠倒
Fur coat drags on the floor
皮草拖曳过地板
They feel my galore
他们沉醉于我的魅力
Sweat and cosmetics on your body you look like a pop star
汗水与妆容交织 你闪耀如巨星
People hunt us cause they know my swag shining bright
众人追逐 因我光芒万丈
I throw racks on racks on racks glamour rags designer bags
挥金如土 华服美包 尽显奢华
I'm gonna party hard and do it till my death
狂欢至死方休