Breathing - Fighting Gravity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I fall down again
我又一次跌倒
I'm still breathing
但我仍在呼吸
I'm still breathing
但我仍在呼吸
I fall down again
我又一次跌倒
I'm still breathing
但我仍在呼吸
I'm still breathing
但我仍在呼吸
Sometimes I loose my head how simple indeed
有时思绪纷乱 世事竟如此简单
Just cover me in red I'm so easy to read
任伤痕遍布全身 我的脆弱如此明显
A star that lives in the darkness
黑暗中闪耀的星辰
A grain of sand in the breeze
微风中飘散的沙粒
And I'm alone again with my philosophy
我又独自与我的哲学相伴
That all the years they fade into the scenery
所有岁月终将消逝于风景
And I still loose my self with curiosity
我仍因好奇而迷失自我
That every reason I uncover leads to more I'll never see
每个发现的答案都引向更多未知
I fall down again
我又一次跌倒
I'm still breathing I'm still breathing
但我仍在呼吸 仍在呼吸
The world spins 'round again
世界再次旋转轮回
But I'm still breathing I'm still breathing
但我仍在呼吸 依然顽强喘息
My eyes are open wide
我的双眼始终清醒睁大
Sometimes I close my eyes afraid of the night
有时我因畏惧黑夜而阖眼
Only to find myself in fear of the light
却发现自己更恐惧刺目光明
A lonely boy at the window
窗边那个孤独的男孩
Becomes a man in the rain
在雨中淬炼成男人
And I'm alone again with my philosophy
我又独自与我的哲学相伴
That all the tears they fade into the scenery
所有泪水终将融入风景消散
And I release myself from this hypocrisy
我挣脱这虚伪的桎梏
So I can paint my heart with shadows light a fire in the sea
用阴影涂抹心房 让火焰在海中燃烧
I fall down again
我又一次跌倒
I'm still breathing I'm still breathing
但我仍在呼吸 仍在呼吸
The world spins 'round again
世界再次旋转轮回
But I'm still breathing I'm still breathing
但我仍在呼吸 依然顽强喘息
My eyes are open wide
我的双眼始终清醒睁大
Stars may disappear but I won't miss them
星辰或许会消逝 但我不会留恋
The wind may release my fears and I will kiss them
风儿或许会带走我的恐惧 而我将与之和解
Stars may disappear but I won't miss them
星辰或许会消逝 但我不会留恋
The wind may release my fears and I will kiss them
风儿或许会带走我的恐惧 而我将与之和解
I fall down again
我又一次跌倒
I'm still breathing
但我仍在呼吸
I'm still breathing
但我仍在呼吸
The world spins 'round again
世界再次旋转轮回
But I'm still breathing I'm still breathing
但我仍在呼吸 依然顽强喘息
I fall down again
我又一次跌倒
I'm still breathing I'm still breathing
但我仍在呼吸 仍在呼吸
The world spins 'round again
世界再次旋转轮回
But I'm still breathing I'm still breathing
但我仍在呼吸 依然顽强喘息
My eyes are open wide
我的双眼始终清醒睁大