00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/db4dea8d7172bb11003786b0dbba6a2a.mp3
点击复制
Gloryhallastoopid(Pin The Tale On The Funky) - Parliament
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：George S. Clinton/William Earl Collins/Gary Shider|Juni Morrison
Oh
Being aware of the non ending condition of our radically non logical necessary
意识到我们那彻底不合逻辑却又必然存在的状态永无止境
And yet free and responsible nature
然而自由且充满责任感的天性
It is not only our compulsion
这不仅是我们的冲动
But it is our duty to our booty
更是我们对快乐的义务
To funk you
用放克感染你
Cheaper than discount family therapy
比打折的家庭治疗更实惠
We bring you funk on a couch
我们在沙发上为你带来放克
From the doctor
来自医生的启示
Gloryhallastoopid
荣耀殿堂的狂欢
Pin the tail on the funky
为放克音乐献上礼赞
I can assure this is the beginning of a meaningful relationship
我确信这是一段意义非凡的缘起
That fuss was us
那些喧嚣正是我们的印记
Gloryhallastoopid
荣耀殿堂的狂欢
Pin the tail on the funky
为放克音乐献上礼赞
Multiple reality producing rhythms brings you gloryhallastoopid
多重现实交织的韵律 带你步入荣耀殿堂的狂欢
A tale where the nose win in the end
一个以鼻子最终获胜的荒诞故事
That fuss was us
那些喧嚣正是我们的印记
In the tail end if you know what I mean
在故事的尾声 若你懂我的隐喻
Oh that fuss was us
噢 那些喧闹正是我们的印记
He's got a bug she's got a bug
他有个程序漏洞 她也有个漏洞
Debugging baby
正在调试呢 亲爱的
That fuss was us
那些喧嚣正是我们的印记
They bug you they bug your friends
他们纠缠你 也纠缠你的伙伴
Until they bug you out
直到他们把你烦透
That fuss was us
那些喧嚣正是我们的印记
Yeah call us the pest control
没错 称我们为烦恼终结者
Gloryhallastoopid
荣耀殿堂的狂欢
Pin the tail on the funky
为放克音乐献上礼赞
Yeah star child here
是的 星际之子在此
Bringing it to you all the way live
为你带来最真实的现场体验
From deep in the black hole
从幽深黑洞中苏醒
I'm here with my man wellington wig out
我与挚友威灵顿共舞癫狂
Who says if you move you're dancing
他说只要律动就是舞蹈
If you're dancing you're wiggin'
只要舞蹈就是灵魂出窍
And if you're wiggin' then he's wiggin' out
若你灵魂出窍 他便随之疯狂
And when it comes to making love
谈及鱼水之欢时
He says he's the disco version
他自称迪斯科化身
He is the long playing lover heh heh
是永不停歇的情场老手 嘿嘿
Wellington wigout
惠灵顿的狂欢时刻
This is wellington wigout
这是惠灵顿的疯狂派对
And I'm buggin' for you baby
我为你痴狂 亲爱的
Oh
We are deep in the black hole
我们深陷黑洞之中
Light years away from a hole in it all
远离尘世万千光年
Partyin' down
纵情狂欢
That fuss was us
那些喧嚣正是我们的印记
We found time to shine
我们寻得闪耀时刻
In a place that never shined before
在这从未绽放光芒的角落
Enlightened peek a boo
灵光乍现的躲猫猫
Bustin'
尽情释放
With my battery operated see you
用我电力十足的"回头见"
That fuss was us
那些喧嚣正是我们的印记
That fuss was us
那些喧嚣正是我们的印记
That fuss was us
那些喧嚣正是我们的印记
That fuss was us
那些喧嚣正是我们的印记
Gloryhallastoopid
荣耀殿堂的狂欢