00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/db77efab706e07d7ddcc9b98c893dddf.mp3
点击复制
Attention - 세아
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Se.A
曲：Se.A/Hae
编曲：Hae
항상 좋을 수만은 없어
并不是总是好的
My condition 100%
我的状态100%
Always ready
时刻准备着
그게 나이기도 했지만
那也是我的一面
오늘만은 0% 할래
但今天我想归零
이게 나이기도 하니까
因为这也是真实的我
외로운 나도
孤独的我
즐거운 나도
快乐的我
어떤 사람이란 편견은 없어
没有所谓某种人的偏见
모두가 다른 듯 비슷해
大家看似不同，其实都很相似
많은 걱정은 필요 없어
不必有太多担忧
Do me be me 해
做自己，做真实的我
완벽하진 않아도
即使不完美也没关系
니가 가진 모습 그대로 해
也请保持你原本的样子
I got it from my mama so
我从妈妈那里继承了这些
부러울 게 없는 나니까
所以我没有什么好羡慕的
You got my attention right now
你此刻吸引了我的注意
길을 잃은 내게 말해
对迷失方向的我说
My attention right now
我的注意现在全在你身上
그저 행동해 너답게
就照你自己的样子去行动
뭘 바라건 건 건
无论你希望什么
원하는 건 건 건
想要的就去追求
다 이뤄버려 가져버려 girl
统统实现，统统拥有，女孩
So you gotta be you
所以你得做自己
You you you you
你 你 你 你
Yeah yeah yeah
You you
你 你
I got you
我有你
Sometimes you don't know what to do yeah
有时候你不知道该做什么 耶
Mmm
嗯
Sometimes you don't know what to do yeah
有时候你不知道该做什么 耶
Mmm
嗯
우리 집 막내
我们家的老幺
때로 난 막 해
有时我莽撞行事
때론 막막해
有时感到迷茫
아직 애야 애
还是个孩子，孩子
하고 싶은 걸 해
做自己想做的事
원하는 건 다 해
想要的都去争取
사랑하길 좋아해
喜欢去爱
사랑받길 좋아해
喜欢被爱的感觉
다르단 걸 다른 말로 하면
与众不同换个说法来讲
특별하단 것
就是特别的意思
Don't listen to their bulls**t
别听他们的胡言乱语
그래 그게 우리의 identity
对，那就是我们的身份认同
존경받는 어른이 되어야지
我们要成为受人尊敬的大人
어떤 사람이란 편견은 없어
没有所谓某种人的偏见
모두가 다른 듯 비슷해
大家看似不同，其实都很相似
많은 걱정은 필요 없어
不必有太多担忧
Do me be me해
做自己吧
넌 예쁘지 뭘 해도
你那么美 做什么都好看
니가 가진 모습 그대로 해
也请保持你原本的样子
I got it from my mama so
我从妈妈那里继承了这些
부러울 게 없어 더이상
再也没有什么可羡慕的了
You got my attention right now
你此刻吸引了我的注意
지금 바라는 게 뭐야
此刻你最想要的是什么
My attention right now
我的注意现在全在你身上
하고 싶은 말이 뭐야
你想说什么呢
뭘 바라건 건 건
无论你希望什么
원하는 건 건 건
想要的就去追求
다 이뤄버려 가져버려 girl
统统实现，统统拥有，女孩
So you gotta be
You
你自己
Yeah yeah
耶耶
You
你自己
Yeah yeah
耶耶
You
你
Yeah yeah
耶耶
You
你
Yeah yeah
耶耶