00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/db90589fc876f4bf7cfe76578a3dee46.mp3
点击复制
On Me - Elisa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Elisa Toffoli
Composed by：Elisa Toffoli
On me I can feel your eyes are on me
我能感受到你的目光正注视着我
And you're sure it's me what they see or is this
你确信他们看到的就是真实的我 还是说
Projection only based on your convictions
这只是你固执己见的投射
Your conclusions from a distance
你从远处得出的结论
Act just as if you knew me but really
表现得好像你了解我 但实际上
Whose lens do you look through
你透过谁的视角来看待
And who's to tell you
又有谁能告诉你
What's this all about
这一切究竟意味着什么
Where to draw the line
界限该划在何处
Brace for the fall you won't make a sound
为坠落做好准备 你将无声无息
And all that knocks you on the ground
而所有将你击倒的力量
Start looking in who's this about
开始审视 这究竟关乎谁
Missing out
错失良机
What's this all about
这一切究竟意味着什么
Come as you are
做真实的自己
All I'm giving is myself uncompromised
我所奉献的 是绝不妥协的自我
No disguise and who's to say
无需伪装 谁能断言
What I'm supposed to be now
此刻我该成为怎样
More than what you can see on me
远非你眼中所见那般
Like a mirror looking at me you are
你如明镜凝视着我
Reflecting what you see
映照出你的臆想
Changing visions restlessly
变幻不定的目光
What is this you without a doubt
这究竟是何模样的你
All in all start looking in
不如先审视自己
Who's this about
这说的是谁呢
Missing out
错失良机
What's this all about
这一切究竟意味着什么
Come as you are
做真实的自己
All I'm giving is myself uncompromised
我所奉献的 是绝不妥协的自我
No disguise and who's to say
无需伪装 谁能断言
What I'm supposed to be now
此刻我该成为怎样
Don't run away
别逃避
Don't run away
别逃避
Don't run away
别逃避
Don't run away
别逃避
Don't run away
别逃避
What is it all
这一切是什么
Don't run away
别逃避
What is it all
这一切是什么
Don't run away
别逃避
This s**t ain't bringing me down
这些破事休想击垮我
Down this s**t ain't bringing me down
这些破事休想击垮我
Oh down oh what's this all about
这究竟是怎么回事
Come as you are
做真实的自己
All we're giving is ourselves uncompromised
我们展现的只是真实的自我
No disguise and who's to say
无需伪装 谁能断言
What we're supposed to be now
我们现在该是什么模样
Don't run away
别逃避
Don't run away
别逃避
What is this
这究竟是什么
God what it's all about
天啊 这一切意味着什么
Come free the limitations
来挣脱束缚吧
What's your true perception
你真实的看法是什么
Let in the sensation
让感觉涌进来
Free your imagination
释放你的想象力
No mad manipulations
无需刻意操控
No ea-easy assumptions
别轻易妄下定论
Be real and just don't fake it
保持真实 别伪装
Be real and just don't fake it
保持真实 别伪装
Be real and don't fake it
保持真实 别伪装
Just be real and don't fake it
只需真实 别伪装
Just be real and don't fake it
只需真实 别伪装
Just be real don't fake it
只需真实 别伪装
Be real and don't fake it
保持真实 别伪装
Just be real and don't fake it
只需真实 别伪装
Just be real and don't fake it
只需真实 别伪装
This s**t ain't bringing me down
这些破事休想击垮我