00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dbae0c6c36031b5feb0e89b5e281579c.mp3
点击复制
The Deacon Moves In - Esther Phillips/The Dominoes/Bobby Nunn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Look out fat deacon
当心那个胖执事
Do ya really think about we kind
你可曾考虑过我们的处境
Well now sister pigeon
听着 亲爱的姐妹
If you really want that sorta religion
若你真想要那种信仰
You better do what I say and see the thing my way
最好按我说的做 用我的方式看待
Your eyes are glowing
你的眼中闪着光
That's not true baby
那不是真的 亲爱的
I think I really oughta be a'going
我想我该离开了
You mustn't fret
你无需忧虑
I'm a gonna make you feel the spirit
我会让你感受圣灵的降临
Just send your heart to me and sit upon my knee
只需将心交予我 轻倚我膝上
Should I start praying
我是否该开始祈祷
No no I think I didn't delay
不 不 我想我并未迟疑
What are you saying
你在说些什么
Goodbye baby
再见了 亲爱的
It's much much much too late
一切都已太迟 太迟
Please stop squeezin' my hand
请别再紧握我的手
Well you do not understand
你根本不明白
That deacon yeah deacon is movin' in
那执事 是的 执事正在介入
Let me go let me go let me go let me go mister
放开我 放开我 放开我 先生
Yeah take some take some take some take some sister
来吧 接受吧 接受吧 姐妹
If you kiss me once again
若你再吻我一次
I'm gonna stick you with this pin
我会用这枚针刺你
Well go ahead and stick me 'cause
尽管刺吧 因为
The deacon is movin' in
执事正步步逼近
Jump to this yeah jump yeah
随节奏跃动 尽情摇摆
Yeeeasss she get those moves right
没错 她舞姿曼妙
It all in baby
一切尽在其中 亲爱的
Yeeaahh
Everybody goes along with the deacon
众人都追随执事的脚步
That was a deacon tone
那是执事的腔调
Yeah jump to this
来 随节拍跳动
The meetin' is downstairs
聚会在楼下举行
Want that true religion
渴望那份真挚信仰
Yes baby you you you's just a tender pigeon
亲爱的你 不过是一只温顺的鸽子
Hand me down that gin
递给我那杯杜松子酒
And kiss me once again
再吻我一次
Yes kiss baby
是的 吻我吧宝贝
The deacon deacon is movin' in
执事正步步逼近