A Smile That Explodes - Joseph Arthur
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Too young to fall
年少轻狂 不懂沉沦
For a light I think I see
为那若隐若现的光明
Can't say for sure
却不敢确定
The plants have died
花草已枯萎
My hair has grown
青丝渐长
From the thought of you
只因思念着你
Coming home
归来的身影
Cuz it ain't easier
因为这一切并不容易
Waking up at dawn
黎明时分醒来
To find I lost my crown
发现我已失去所有
If I found you there
若能在那里遇见你
With flowers in your hair
发间缀满鲜花
I'd hold you in my arms
我会将你拥入怀中
Till we came back down
直到一切归于平静
A smile that explodes
那绽放的笑容
I could never understand
我始终无法参透
My room too small
我的房间如此狭小
To get by without the help out alcohol
没有酒精的慰藉 我无法度过
Pin my arm to the wall
将手臂抵在墙上
Now I'm too gone to fight
如今我已无力挣扎
Not afraid to fall
不再害怕坠落
Cuz it ain't easier
因为这一切并不容易
Waking up at dawn
黎明时分醒来
To find I lost my crown
发现我已失去所有
If I found you there
若能在那里遇见你
With flowers in your hair
发间缀满鲜花
I' d hold you in my arms
我必拥你入怀
Until we came back down
直至万物归于安宁
A smile that explodes
那绽放的笑容
I could never understand
我始终无法参透
I write one more
再书相思一行
Letter I won't send
未曾寄出的信
Except for across the floor
只在地板上传递