00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dc14fbff35896ea58219e6cfd7cc6d01.mp3
点击复制
사랑은 쉰적이 없다 - 郑在旭 (정재욱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
유난히 하늘이 맑던 그 날에
在那天空格外晴朗的日子里
유난히 사랑스럽던 너의 입술이
你那格外惹人怜爱的双唇
이별을 말했었지 난 하늘만 보며
说出了离别 我望着天空
그 날의 공기마저 생각나
就连那天的空气都浮现在脑海
비오면 비를 좋아한 너라서
下雨时 因为喜欢雨的你
흐리면 우울해하던 니 생각나서
阴天时，你感到忧郁，让我想起你
눈이오면 품에 들어와
下雪时，你会依偎在我怀里
손 녹이던 너 그리워서
你那温暖我手心的样子，我多么想念
맘이 쉴 날이 없어 온통 너라서
心灵无处安歇 全都是因为你
매일 다시 널 기억해내
每天再次回忆起你
너를 사랑한다
我爱你
원망했던 순간조차도
即使那些曾怨恨的瞬间
미안해 더 사랑한다
也感到抱歉，更加爱你
처음부터 끝까지
从开始到结束
내 눈물이 되어도
即使成为我的泪水
널 잊고 살 수 없어서
也无法忘记你而生活
미워할 수 없어서
因为无法恨你
혹시나 소식 들으면 들어서
要是万一听到你的消息 就会听一听
소식도 못 들을 때면
如果听不到你的消息
걱정이 되서
就会担心
다른 사람 만나고 오면
如果你和别人见面后回来
닮아서 또 너무 달라서
既相似又太不同
이유는 끝이 없어
理由没有尽头
온통 너라서
满脑子都是你
매일 다시 널 기억해내
每天再次回忆起你
너를 사랑한다
我爱你
원망했던 순간조차도
即使那些曾怨恨的瞬间
미안해 더 사랑한다
也感到抱歉，更加爱你
처음부터 끝까지
从开始到结束
내 눈물이 되어도
即使成为我的泪水
널 잊고 살 수 없어서
也无法忘记你而生活
미워할 수 없어서
因为无法恨你
살며시 스친 바람에도
即使只是轻轻拂过的风
할퀸 듯 아프다
也像被刺痛一样
비슷한 뒷 모습만 봐도
即使只是看到相似的背影
가슴이 내려앉는다
心也会沉下去
이렇게 사랑해도
即使这样深爱着你
널 가질 수가 없다
却无法拥有你
숨을 참는 한 순간도
就连屏住呼吸的瞬间
널 참을 수 없는데
也无法忍受没有你