00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dc324a9c7db55e4545f0a3f07b07e1e6.mp3
点击复制
Hooks in You (2015 - Remaster) - Iron Maiden (铁娘子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Adrian Smith/Bruce Dickinson
I got the keys to view at number 22
我握着22号的窥视钥匙
Behind my green door there's nothing to see
绿门之后空无一物可觅
Is that a feature what kind of creature
这是某种特质 还是什么怪物
Would hang around waiting for a guy like me
会徘徊等待像我这样的家伙
Stone cold sober and sitting in silence laid
清醒如石 沉默静坐
Back and looking for sympathy
仰躺寻求着怜悯
I like a girl who knows where she's bound
我钟情目标明确的姑娘
I don't like girls who've been hanging around
厌弃那些四处游荡的女孩
Hooks in you hooks in me hooks in the ceiling
你中有钩 我中有钩 天花板上也挂着钩
For that well hung feeling
只为那悬而未决的悸动
No big deal no big sin strung up on love I
无关是非 无关罪孽 被爱意缠绕的我
Got the hooks screwed in
早已深陷这钩刺之中
Hooks in you hooks in me hooks in the ceiling
你中有钩 我中有钩 天花板上也挂着钩
For that well hung feeling
只为那悬而未决的悸动
No big deal no big sin strung up on love I
无关是非 无关罪孽 被爱意缠绕的我
Got the hooks screwed in
早已深陷这钩刺之中
She's tied up she can't come to the phone
她被束缚着 无法接听电话
You must have got your wires crossed
你一定是搞错了什么
She ain't home
她根本不在家
Knock on wood you know I like that sound
轻叩门扉 那声响令我沉醉
She never could keep her feet on the ground
她永远无法安分停留
Hooks in you hooks in me hooks in the ceiling
你中有钩 我中有钩 天花板上也挂着钩
For that well hung feeling
只为那悬而未决的悸动
No big deal no big sin strung up on love I
无关是非 无关罪孽 被爱意缠绕的我
Got the hooks screwed in
早已深陷这钩刺之中
Hooks in you hooks in me hooks in the ceiling
你中有钩 我中有钩 天花板上也挂着钩
For that well hung feeling
只为那悬而未决的悸动
No big deal no big sin strung up on love I
无关是非 无关罪孽 被爱意缠绕的我
Got the hooks screwed in
早已深陷这钩刺之中
Hooks in you I've got those hooks in you
钩住你 我早已将你钩住
Hooks in you in you
牢牢钩住 钩住你
Hooks in you I've got those hooks in you
钩住你 我早已将你钩住
Hooks in you in you
牢牢钩住 钩住你
Right on the money got it wrapped up tight got
完美掌控 牢牢紧缚
New ideas for the decor tonight
今夜装点 新意层出
Make this house a preservation zone
将这爱巢 永久封存
Gonna set her in concrete set her up on her own
浇筑成碑 独自伫立
Hooks in you hooks in me hooks in the ceiling
你中有钩 我中有钩 天花板上也挂着钩
For that well hung feeling
只为那悬而未决的悸动
No big deal no big sin strung up on love I
无关是非 无关罪孽 被爱意缠绕的我
Got the hooks screwed in
早已深陷这钩刺之中
Hooks in you hooks in me hooks in the ceiling
你中有钩 我中有钩 天花板上也挂着钩
For that well hung feeling
只为那悬而未决的悸动
No big deal no big sin strung up on love I
无关是非 无关罪孽 被爱意缠绕的我
Got the hooks screwed in
早已深陷这钩刺之中
Hooks in you I've got those hooks in you
钩住你 我早已将你钩住
Hooks in you
情丝缠绕
Hooks in you I've got those hooks in you
钩住你 我早已将你钩住
Hooks in you I've got those
你已难逃我的情网
Hooks in you
情丝缠绕