00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dc51f7fdf9128a2a7f141db177bfcbf1.mp3
点击复制
Kung Fu Fighting - CeeLo Green/Jack Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Carl Douglas
曲：Carl Douglas
Everybody is
每个人都在
Kung Fu Fighting
功夫战斗
Your mind becomes fast
你的思维变得
As lightning
快如闪电
Although the future
尽管未来
Is a little bit frightening
让人有些畏惧
Little bit frightening
有些畏惧
It's the book of your life
这是你生命之书
That you're writing
你正在书写自己的人生篇章
You're a diamond in the rough
你是未经雕琢的钻石
A brilliant ball of clay
一团闪耀的陶土
You could be a work of art
终将成为艺术杰作
If you just go all the way
只要全力以赴
Now what would it take to break
需要多大的力量才能将你击垮
I believe that you can bend
我相信你韧性十足
Not only do you have to fight
不仅要奋力拼搏
But you have got to win
但你必须赢得胜利
Everybody is
每个人都在
Kung Fu Fighting
功夫战斗
Your mind becomes fast
你的思维变得
As lightning
快如闪电
Although the future
尽管未来
Is a little bit frightening
让人有些畏惧
Little bit frightening
有些畏惧
It's the book of your life
这是你生命之书
That you're writing
你正在书写自己的人生篇章
You are a natural
你天生不凡
Why is it so hard to see
为何总是难以看清
Maybe it's just because
或许只是因为你
You keep on looking at me
始终注视着我
The journey's a lonely one
这趟旅程注定孤独
So much more than we know
远比我们想象的更加深邃
But sometimes you've got to go
但有时你必须独自启程
Go on and be your own hero
去成为自己的英雄
Kung Fu Fighting
功夫战斗
Everybody is
每个人都在
Your mind becomes fast
你的思维变得
As lightning
快如闪电
Although the future
尽管未来
Is a little bit frightening
让人有些畏惧
It's the book of your life
这是你生命之书
That you're writing writing
由你亲手书写 挥毫泼墨
You're a diamond in the rough
你是未经雕琢的钻石
A brilliant ball of clay
一团闪耀的陶土
You could be a work of art
终将成为艺术杰作
If you just go all the way
只要全力以赴
Now what would It take to break
需要多少磨砺才能击垮你
I believe that you can bend
我相信你韧性十足
Not only do you have to fight
不仅要奋力拼搏
But you have got to win
但你必须赢得胜利
Coz everybody is
因为每个人都在
Kung Fu Fighting Kung Fu Fighting
功夫战斗 功夫战斗
Your mind becomes fast
你的思维变得
As lightning
快如闪电
Although the future
尽管未来
Is a little bit frightening little bit frightening
稍感畏惧 稍感畏惧
It's the book of your life
这是你生命之书
That you're writing
你正在书写自己的人生篇章