00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dcbf781dab23e73b711a9021e4e767f5.mp3
点击复制Here This Christmas - Gwen Stefani
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Brent Kutzle/Josh Varnadore/Ryan Tedder/Brandon Collins
Composed by：Brent Kutzle/Josh Varnadore/Ryan Tedder/Brandon Collins
Darling when it's cold outside
亲爱的 当外面天寒地冻
And I can see the snowflakes falling
我看着雪花纷纷飘落
I'm staring at the Christmas lights
凝望着圣诞彩灯闪烁
And counting down to when you're calling
倒数着你来电的时刻
Got the gifts in the tree
礼物挂满圣诞树梢
Got the cards that I found
翻出你寄来的贺卡
The ones you wrote me saying
上面写着温馨话语
Santa Claus is coming to town
说圣诞老人就要来到
Got the holiday cheer
洋溢着节日欢欣
But there's just one thing that I want this year
但今年我唯一渴求的
Don't need presents under the tree
不需要圣诞树下的礼物
Don't need snow and caroling
不需要飘雪与颂歌
I don't need a lot of wishes
我不贪求万千心愿
I just need you here this Christmas
只盼你此刻伴我身旁
Here this Christmas
在这圣诞时节
Silver bells and mistletoe
银铃槲寄生缀满厅堂
Everywhere you look it's glistening
目之所及 处处银装素裹
Say you're on your way back home
告诉我你正在归途
You're the only thing that's missing
唯有你是我心中缺憾
When you walk through the door
当你推门而入时
And the feeling is right
一切都恰到好处
Here together is what makes the season merry and bright
相依相伴 才让佳节璀璨生辉
Full of holiday cheer
洋溢着节日欢欣
It's the one thing that I want this year
这是我今年唯一的期盼
Don't need presents under the tree
不需要圣诞树下的礼物
Don't need snow and caroling
不需要飘雪与颂歌
I don't need a lot of wishes
我不贪求万千心愿
I just need you here this Christmas
只盼你此刻伴我身旁
Here this Christmas
在这圣诞时节
Here this Christmas
在这圣诞时节
Stories by fireside
炉火旁细说从前
The warmth in a loved one's eyes
爱人眼中的温暖光芒
I know it's time to make some memories
我知道是时候创造属于我们的回忆
Now that you are here
如今你已回到身旁
Don't need presents under the tree
不需要圣诞树下的礼物
Don't need snow and caroling
不需要飘雪与颂歌
I don't need a lot of wishes
我不贪求万千心愿
I'm just glad you're here this Christmas
圣诞有你相伴 我便心满意足
Here this Christmas
在这圣诞时节
Here this Christmas
在这圣诞时节