00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dcc9b18537ff01892e7ed2cec3dfb2ae.mp3
点击复制
ดาวกะพริบ - Somkiat (สมเกียรติ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：รุ่งโรจน์ อุปถัมภ์โพธิวัฒน์/Somkiat
Composed by：รุ่งโรจน์ อุปถัมภ์โพธิวัฒน์/Somkiat
หากวันหนึ่งท้องฟ้าเป็นใจ
若有一天天空化作心海
คงมีรุ้งใส ข้างในใจฉัน
心中定有彩虹
เปรียบดังหมู่ดอกไม้ที่บาน
犹如盛开的花朵
ระบายหัวใจ เมื่อยามแดดร้อน
在烈日下倾诉心声
ท่ามกลางแสงจันทร์
在月光的照耀下
ดาวข้างๆ ยังกะพริบตอบ
身旁的星星闪烁回应
แค่ใครซักคน
只要有那么一个人
ทำให้ฉันรู้สึกอย่างนั้น
让我感受到这般美好
ต่อให้เจอะเมฆฝนโปรยปราย
即使遭遇风雨飘摇
รุนแรงแค่ไหนมันก็เท่านั้น
无论多么猛烈也无妨
ต่อให้จะเหน็บหนาวเท่าไร
即使寒冷刺骨
มันทำให้เหงาก็คงไม่ท้อ
即使孤独难耐也不放弃
ท่ามกลางแสงจันทร์
在月光的照耀下
ดาวข้างๆ ยังกะพริบตอบ
身旁的星星闪烁回应
แค่ใครซักคน
只要有那么一个人
ทำให้ฉันรู้สึกอย่างนั้น
让我感受到这般情感
ให้ความรักนั้นเกิด
让爱意萌生
ให้ความรักได้เกิด
让爱得以绽放
ให้จันทร์กับดาวคือเธอและฉัน
让月亮和星星成为你和我
ให้คืนกับวันคือกันและกัน
让夜晚和白昼成为彼此的陪伴
ที่ฝันใฝ่
那梦寐以求的
โปรดให้ฉันรู้สึก
请让我感受到
โปรดให้ฉันรักเธอ
请让我爱你
โปรดเป็นซึ่งทุกอย่างของฉัน
请成为我的一切
ท่ามกลางแสงจันทร์
在月光的照耀下
ดาวข้างๆ ยังกะพริบตอบ
身旁的星星闪烁回应
แค่ใครซักคน
只要有那么一个人
ทำให้ฉันรู้สึกอย่างนั้น
让我感受到这般情感
ให้ความรักนั้นเกิด
让爱意萌生
ให้ความรักได้เกิด
让爱得以绽放
ให้จันทร์กับดาวคือเธอและฉัน
让月光与星辰化作你我
ให้คืนกับวันคือกันและกัน
让夜晚和白昼成为彼此的陪伴
ที่ฝันใฝ่
那梦寐以求的
โปรดให้ฉันรู้สึก
请让我感受到
โปรดให้ฉันรักเธอ
请让我爱你
โปรดเป็นซึ่งทุกอย่างของฉัน
请成为我的一切
โปรดอยู่ร่วมทุกข์สุข
请与我共度悲欢
โปรดอยู่ร่วมรักกัน
请与我共度爱河
โปรดเป็นซึ่งทุกอย่าง ของฉัน
请成为我的一切