Ua holo au i loko o ka puahiohio o kēia lā
Ke pā mai nei ka makani kūpa'a i ku'u umauma
Everything I did, everything I learned
ʻO ka manawa i hōʻiliʻili ʻia, lilo ia i ikaika noʻu
Ua maopopo nō iaʻu me ka lohe 'ole i ha'i
He hōʻike maopopo kēlā me kēia pā i wehe ʻia
ʻO kēlā me kēia keʻakeʻa, he hōʻailona hoʻoponopono ala
E hoʻololi i nā mea a pau i hoa kōkua noʻu
明日の風は 僕のために吹く
どんな波も 軽やかに乗りこなしていける
Yes I can, yes I will
My heart is strong and standing still
輝く未来へ アロハを込めて
I am ready, I will shine
Ke hoʻopiha nei ka laʻi o ka pō i ka ikaika hou
Hāʻawi i ka mahalo nui loa iaʻu iho ma mua o ka hiamoe
E hoʻomaka ana ke kahua hou i ka manawa e ala ai
Ua paʻa ka manaʻo, he moʻolelo hemolele kōkuʻu ala
明日の風は 僕のために吹く
どんな波も 軽やかに乗りこなしていける
Yes I can, yes I will
My heart is strong and standing still
輝く未来へ アロハを込めて
I am ready, I will shine
'A'ole e wehiwehi i kekahi mea
E hele kāua e wehe i ka lā 'apōpō
Ready to fly... higher
明日の風は 僕のために吹く
どんな波も 軽やかに乗りこなしていける
Yes I can, yes I will
My heart is strong and standing still
輝く未来へ アロハを込めて
I am ready, I will shine
I am ready
I will shine
Aloha i ka lā ʻapōpō