00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dd707af8a9fd572fcfded7e1934858a4.mp3
点击复制
Endless Journey(Re:Leopurd) - 柳之音_Leopurd
原唱：水瀬いのり/久保ユリカ
词：坂井竜二
曲：Tomggg
ケッテンクラートキミとゆこう
乘着摩托 与君同旅行
過去から未来の空
从那过去 到未来的澄空
太陽は戻ってくる
太阳啊会再次升起
終わらないはじまり
永不结束 周而复始
おなかすくとすぐゴキゲンななめ
很快就饥肠辘辘了 心情变的糟糕
ほんと子供ね
真像小孩子呢
Hungry angry
饿了就生气
キミの細かいとこ少し怖いけどさ
你的一些细枝末节 虽然有一点点可怕
優しさだって知ってるよ
但我知道你的温柔之处
不思議な引力は重力より強い
不可思议的引力啊 比那重力还要强哩
背中を合わせたら
让我们一起并肩前行
Endless journey
ススメ トマレ 回れ
向前进 在这停 还是向右
右 左 前 後ろ
亦或向左 向前还是后
無限の道 間違いなんてない未来に
这通向未来的漫漫长路一定是绝对正确的
ケッテンクラートキミとゆこう
乘着摩托 与君同旅行
過去から未来の空
从那过去 到未来的澄空
太陽は戻ってくる
太阳啊会再次升起
終わらないはじまりへと
永不结束 周而复始
性格 とにかく真逆なのにね
总而言之 整个性格完全相反的一对
ふたりでひとつの物語
却交织出一个两人的奇妙故事
「ダイスキ」って言わなきゃ
“最喜欢你” 这一类的现在定要说出来
ほら 今すぐに向き合って
现在定要说出来
何度だってまっすぐに
都要一直 面向前方呢