00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dd7591502d44907faff41804a71fa464.mp3
点击复制
Soul Love (Demo and DB Spoken Notes) - David Bowie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：David Bowie
Produced by：David Bowie
Stone love she kneels before the grave
石之爱 她跪在墓前哀悼
A brave son who gave his life
一位献出生命的勇敢儿郎
To save the slogans
只为守护那些口号理想
That hovers between the headstone and her eyes
在墓碑与她泪眼间萦绕不散
For they penetrate her grieving
字字穿透她破碎的心房
New love a boy and girl are talking
新生的爱 少男少女细语呢喃
New words that only they can share in
诉说着唯彼此懂得的蜜语甜言
New words a love so strong it tears their hearts
炽烈的爱语 将两颗心撕裂又纠缠
To sleep through the fleeting hours of morning
在晨光易逝时分沉沉睡去
Love is careless in its choosing
爱意恣意 不问缘由
Sweeping over cross and baby
掠过十字架与婴孩
Love descends on those defenseless
爱降临于无助者身上
Idiot love will spark the fusion
痴愚的爱将点燃交融之火
Inspirations have I none
我未曾获得启示
Just to touch the flaming dove
只为触碰那烈焰圣鸽
All I have is my love of love
我仅有的 是对爱的信仰
And love is not loving
而爱本身却不懂温柔
Soul love the priest that tastes the word and
圣洁之爱 神父品尝经文时
Told of love and how my God on high is
讲述着天父的博爱
All love though reaching up my loneliness evolves
万物皆爱 却让我的孤寂蔓延
By the blindness that surrounds him
因祂身处无明之渊
Love is careless in its choosing
爱意恣意 不问缘由
Sweeping over cross and baby
掠过十字架与婴孩
Love descends on those defenseless
爱降临于无助者身上
Idiot love will spark the fusion
痴愚的爱将点燃交融之火
Inspirations have I none
我未曾获得启示
Just to touch the flaming dove
只为触碰那烈焰圣鸽
All I have is my love of love
我仅有的 是对爱的信仰
And love is not loving
而爱本身却不懂温柔