00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dd7fe0bce6c19a0d57b3ec3ec8dcd6c6.mp3
点击复制
Where Love Begins (feat. Noa) - Lumiéla/NOA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kenji Sato
Composed by：Kenji Sato
Produced by：Λ Lambda
Hmmm
Mmm-mm-mm-mm
唔-唔-唔-唔
Mmm-mm-mm
唔-唔-唔
In the quiet of a restless night
在这不安的静夜里
I hear the echoes of broken skies above
我听见天穹碎裂的回响
So many voices fading into fear
多少声音在恐惧中湮没
Still searching for a place where hearts can breathe again
仍在寻觅 让心灵得以喘息的港湾
But somewhere deep inside the dark
但在那黑暗深处
A fragile light slowly begins to rise
一缕微光 悄然升起
If we dare to listen to each other now
若我们敢于倾听彼此心声
Maybe we can finally find the way
或许终能寻得前行之径
Let the world fall softly into silence tonight
让今夜世界轻柔归于寂静
Let the anger slowly drift away with the wind
让怒火随风渐渐消散
Every heart can be a shelter in the storm
每颗心皆可作风暴港湾
Every word can be the spot
每字每句 皆可化作避风港
Come a change
改变将至
Hold the world a little closer than before
将世界拥入怀中，比以往更深
Even when the road ahead feels long and uncertain
纵使前路漫漫，迷雾重重
If we choose to stand together in the light
倘若我们选择并肩，沐浴光芒
Love can turn the darkest night into dawn
爱能将至暗之夜，引向黎明
Mmmmm
Across the oceans and across distant lands
跨越浩瀚海洋，遍及遥远之地
Different faces living different stories
面孔各异，故事万千
But every tear that falls beneath the same sky
同一片天空下 每一滴落下的泪珠
Carries a quiet and fragile dream
都承载着一个宁静而脆弱的梦
And every hand that dares to reach through the dark
而每一双敢于在黑暗中伸出的手
Can rewrite what sorrow will become
都能改写悲伤的结局
Through the shadows and the distance between us
穿越阴影与彼此的距离
There is still a path that leads to light
仍有一条通往光明的路
Let the sky breathe softly without thunder tonight
愿今夜天空轻柔呼吸 不再有雷鸣
Let the fear dissolve slowly into the air
愿恐惧缓缓消融于空气中
Every voice can shake the world that's coming
每一个声音都能撼动将至的世界
Every morning shows a path of care
每一个清晨都展现关爱的道路
When compassion moves between our hearts
当同情在我们心间流动
Like the endless rhythm of the sea
如大海的韵律永不停息
Even fragile human kindness can become a living harmony
即便脆弱的人性善意也能化作生命的和声
Haaaaaa
Haaaaaaaaaaaaaaaaa
Let the morning rising colors across the sky
让清晨的霞光洒满天际
Let the world remember what peace can be
让世界铭记和平的模样
Every heartbeat carries hope inside
每一个心跳都蕴藏着希望
Everyone can finally fade and cease
所有生命终将消逝
If a single spark of mercy find a quiet way from you to me
若一丝怜悯之光 能悄然在你我之间流淌
And we finally stand together at the place where love begins
最终我们携手立于爱开始的地方