Sunny little secret
明媚的小秘密
Living in my chest
栖息在我胸膛深处
Quiet as the morning
像清晨般宁静无声
But louder than the rest
却比万籁更清晰响亮
You dont even know it
你对此毫不知情
How you shine right through
你的光芒却如此耀眼
Though my sunny little secret always leads to you
虽然我明媚的小秘密 总是指向你
Bus stops passing cars clouds and lazy white
车站、驶过的车流,浮云与慵懒的白云
Everything feels soft when youre in my sight
你出现时,万物皆温柔
phone light in my head
手机的光,映在脑海
One short line from you
你发来简短一句
I read it twice again like its something new
我再次重读,仿佛初见
sunny little secret
心底小小的秘密
Living in my chest
栖息在我胸膛深处
Quiet as a morning
静谧如清晨
But louder than the rest
却比万籁更清晰响亮
Cause you dont even know it
你甚至不曾察觉
How you shine right through
你的光芒却如此耀眼
My sunny little secret
我心中明媚的小秘密
Always leads to you
总是指向你
No one sees the yet
旁人尚未察觉
This globe beneath my skin
我肌肤之下,这隐秘的乾坤
Just a tiny world that you keep waking
只是一个微小世界,因你而不断苏醒
And no big words for now
此刻无需多言
No need to make it live
不必刻意展现
Just this little spring clothing all around
只是这细微春意 弥漫四周
Maybe one day ill let it show
也许某天 我会让它显露
maybe your heart already knows
也许你的心早已知晓
till then i keep this golden view
在此之前 我仍拥抱这片金色光景
a sofbright secret made of
一个柔和明媚的秘密
hu
Sunny little secret
明媚的小秘密
Living in my chest
栖息在我胸膛深处
Quiet as a morning
静谧如清晨
But louder than the rest
却比万籁更清晰响亮
You dont even know it
你对此毫不知情
How you shine right through
你的光芒却如此耀眼
My sunny little secret
我心中明媚的小秘密
Always leads to you
总是指向你
Sunny little secret
明媚的小秘密
Warm as afterno
温暖如午后
Tiny little feeling growing way too soon
微小情愫 过早生长
I dont wanna hide it
我不愿隐藏
But but i want it true
却渴望它成真
My sunny little secret still comes back to you
我阳光般的小秘密 仍回到你身旁
Sunny little secret soft and clear and new
阳光小秘密 柔软清澈崭新
Sunny little secret
明媚的小秘密
It was always you
一直都是你