00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dd98b40693d9b7b0be762ec97ec79d32.mp3
点击复制
本字幕由AI语音识别技术生成
走进印堂
听
明著
美国小说家海明威创作于一九五二年作品
老人与海
丰子恺演播
孩子把报纸包的沙丁鱼和两条鱼石取了回来
于是
他们脚下踏着沙砾
沿下坡道
走到小船那儿
把船
稍烧一台
就是推到水里
出海顺利老伯伯
出海顺利
老汉说
他把桨柄的绳节套在桨山上
身子向前去推桨打水
就在昏忙中
逐渐
划出湾口了
另有些渔船从别处的沙滩驶出海去
虽然月亮此时已经落老汉看不见那些船
却听见船桨入水
拨动的响声
不时听见有只船上什么人在说话
但是大多数的船都静静的
只传来桨叶的箭落声
他们出了湾口便四下分散
每个渔民都奔向他希望找到鱼群的洋芋
老汉知道
自己
正驶向远处
他把陆地的浊气抛到后面
划进了海洋上清早爽静的气息
看见马尾藻在水里发光的时候
他正划过渔民们叫做大水井的洋面
起这么个名
是由于下面忽然有七百旬的深坑
又因为
急流撞在阳底峭壁上打起漩涡
各种鱼类巨拢来了
这里密集着小虾
小耳鱼
在最深的窟窿里时而有成群的游鱼
夜晚
他们一浮近水面
就成了各种来往大鱼的食物
一片昏黑中
老汉感到晨光即将来临
划着划着
他听见飞鱼扑啦拉的山尾出水
张直翅子
痴痴的跃入暗空
他很喜欢飞鱼
因为在海上给它作伴的主要是他们
他也替鸟儿们发愁
特别是那些
深灰色娇小的燕鸥
他们总在飞来飞去找吃的
可几乎每次都一无所获
他想
鸟儿活得
比我们艰难
只有蓝路夺食的恶鸟伸粗力大的猛禽除外
为什么当初创造鸟儿们
造的
都跟那般普通燕鸥一样娇嫩细弱呢
为什么当初不想想海洋有它残忍的时候呢
他平常到和善
挺美
可他会变得残忍
变起来
又那么突然
这些飞下来点水觅食的鸟
细声细气的叫得可怜
他们给造得太娇弱了
在海上
真活不下去呀
在他的思想里
海
总是当人们喜爱它的时候就用西班牙语这样称呼它
有时候
喜爱他的人也说他的坏话
不过即便那样
总是说他
好像是个女人
有些年轻渔民
就是用浮镖做的吊绳福子
靠鲨鱼赚大钱买了汽艇的那些人
却用阳性词儿来称呼他
他们把它说成是个竞争对手
是个水欲
甚至
是个敌人
但是
老汉始终把他看成阴性的
看成一时大开恩典
一时
不肯开恩的力量
要是他胡来使坏
那都是因为他不由自主的爱逞性子
他想
月亮影响他
就同影响一个女人的情绪一样
他不仅不慢地划着
并不费劲
因为他稳稳保持着习惯了的速度
再说阳面又平
水流只偶尔打些券儿
让他顺水
替他干三分之一的活儿
由一天蒙蒙亮了
他看出自己
已经比原来指望着这个终点划到的还要远
我在深水地带折摸过一个星期
什么也没捞着
今儿
我要到湖间和长崎金枪鱼成堆的地方搜个遍
没准儿里头混着条大鱼
天
还没有十载亮
他就抛出了全部的鱼师
他的船
现在顺水漂着
一个鱼时头在水下四十巡
第二个七十五旬
第三个第四个搁在一百和一百二十五旬碧栏的水里
每个鱼屎
都头朝下倒挂着
钩瓣
牢牢地缝扎在耳鱼肚里
伸在外头的钩弯和钩尖
全都用些新鲜沙丁鱼遮掩了
一条条沙丁鱼都被扎穿了双眼
在伸出的钢钩上
结成半个花环
钓钩上
没有一处不叫大鱼觉得
又好纹
又可扣
孩子给它的两条新鲜小金枪鱼
其实是长奇的
现在
都纤锤似的
挂在入水最深的两根吊绳上
剩下那两根
它给安上了前次用过的一条蓝参
和一条黄身
不过
两条身保存得还很好
又有鲜嫩的沙丁鱼给它们带来香气和吸引力
每根吊绳像大铅笔那么粗
拴在一根
带嫩枝的
绿竿子上
只要鱼石被扯一扯碰一碰
杆子就会弯进水里
而且
每根吊绳都有各长四十旬的两盘绳子做后续
每盘
又可以接上其它备用的几盘
因此
万一需要
可以让一条鱼
牵着三百多旬的长绳还照样有
老汉现在
盯着看三根斜出船边的杆子
有没有坠到水里
一面青轻划桨
把几条吊绳都保持的上下笔直
深浅
也各就各位
天
相当亮了
这会儿
太阳随时都会升起
太阳从海里透出淡淡的一点儿
老汉看见别人那些滴贴水面离岸不远的渔船
在阳流上摆开
不久
太阳比刚才
更亮了
接着
当它完全离水升空的时候
平展的海面把日光反射过来
他觉得非常扎眼
只好闭光划船低头看水
望着直通水下暗处的吊绳
他头下的吊绳
比谁都下的纸
因此在暖流深幽的各个层面
总有个雨是正好在他计划的位置
等待着
路过的鱿鱼
硬堂书屋
静心阅读
大家都让吊绳随波飘移
有时候
这些渔民以为吊绳下去一百旬深了
其实呢
只有六十旬
我的绳子可总是一点不偏
他想着
只可惜
我再也不交好运了
可谁知道呢
说不定
今儿个就焦韵
每天都是心刚开张的一天
能焦运自然好
不过
我倒宁可把事情做到家
那么运气来了
也不会临时慌张
太阳
比先前又高了两小时
朝东望往不那么刺眼了
这会儿只瞅得见三只渔船
看上去很低
远远
挨着岸边
我的眼睛一辈子都给早上的太阳刺得疼
偏偏
眼睛还挺好
晚半天
我对直看着太阳也不会两眼发黑
快晚的太阳
光也更足了
可早上看着怪疼的
就在这袋儿
他看见前头有着军舰鸟
张着长长的黑翅膀
在天空盘旋
他侧着向后斜掠翅膀猛的一落
然后
又打圈子
他去准了什么东西
老汉
说出声来
他不光是在找
他向这只黑鸟盘旋的地方沉着的缓缓滑去
他并不着忙
他那几根吊绳
仍然上下一溜直
但是
他悄悄加紧拨了拨水
所以
他的动作
还是很有章法
只不过他想利用一下黑鸟
手脚比先前快些
黑鸟在空中飞高了
长着一动不动的翅膀
又打转
随后他抖得来个俯冲的时候
老汉看见一串串飞鱼跳出水来没命的在海面上奔逃
奇丘
老汉
又出生了
大奇球
他把两只桨搁到船上
从船头下面取出小小一根吊绳
绳头有几圈铁丝
绑着一个钟号钩子
他在钩上吊了一条沙丁鱼座耳
吊绳被他垂到船外边
一头拴在船尾一个有顶环的螺丝杆上
接着他又给一根吊绳挂了耳
让绳子盘在船头的音量角落里
他回过来划船
望着那只翅膀很长的黑鸟
低低地在水上飞旋搜寻
他正望着
黑鸟又侧着翅膀下来打算俯冲
随后
却毫无效果的乱扇着翅膀去追飞鱼
老汉看见水面有点鼓
是些大气丘追逐飞鱼下面顶起的
一只只祈秋紧跟飞鱼的去宗
在下面穿水破浪
只等飞鱼历竭坠海就会火速赶到
这是一大群祈秋啊
他想
他们铺得很广
飞鱼没有多少侥幸的机会了
黑鸟也没机会沾光
这些飞鱼都大得它雕不了
溜得也太快
他望见飞鱼一再蹦出水来
黑鸟一再坐它的无效动作
这群奇秋
从我眼皮底下跑了
他们跑得太快太远
可我说不定会捉住一只离群走失的
说不定我的大鱼就在他们身边儿
我的大鱼
准在附近的什么地方
陆地上空的云菜
这会儿重重高山似的处起
海岸不过是一道细长的绿线
背后横卧着
青灰色的低鸾
现在
水是一泓深蓝
深得几乎发紫
它向下望去
只见暗苍苍的水波里
浮游生物纷纷扬扬
向万点落红
同时
太阳也在这儿
照出齐光异彩
它盯住那几根吊绳
要看它们比直垂入水下丑不着的深处才放心
它很高兴瞧见这么多浮游生物
因为这就表示有余
随着太阳更高
它那映水的齐光就意味着好天气
陆地上空那些云团的形状
也透露着同样的消息
但现在
黑鸟远的快要不见踪影了
水面空空空荡荡
只露出几簇
晒淡了的
黄色麻尾藻
还有个僧茂水母在船旁近处
浮起了他那怪神气的
紫里饭彩的胶质气囊
起先
他测了一下身子
不久
便自动斑正了
他像个水泡那么快乐的漂浮
他后尾那一条条有致命毒性的紫色长处丝
托在水里
有一马长
水母
你这个--
老汉说
他坐着青轻滑桨
一面朝水里望
瞅见一些小鱼跟垂旋的处丝同样颜色
他们钻在处丝中间
躲在漂浮气泡的一小片阴影下往来穿游
小鱼都能抗毒
人却不能要是老汉打鱼的时候有些处丝缠住了吊绳
缠得发黏发紫
他的戈壁上
就会有一道道幼种
又痛的伤痕
跟碰了独漆藤独漆树一样
只是
僧茂水母的读来的快
像鞭子似的
一抽就疼
乐赏名著
静听硬堂
本作品由硬堂书屋与懒人听书
联合出品