00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ddcf30b73b1a235c23f440fe22fecf36.mp3
点击复制
Because of You - Future Idiots
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：DAVID HODGES/KELLY CLARKSON/BEN MOODY
I will not make
我不会重蹈覆辙
The same mistakes that you did
犯下你曾犯过的错
I will not let myself
我不会放任自己
Cause my heart so much misery
让心灵承受无尽痛楚
I will not break
我不会崩溃
The way you did you fell so hard
像你那般坠入深渊
I've learned the hard way
我已付出惨痛代价
To never let it get that far
学会及时悬崖勒马
Because of you
皆因你而起
I never stray too far from the sidewalk
我始终不敢偏离安稳的轨迹
Because of you
皆因你而起
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
我学会固守安全区 只为不再受伤
Because of you
皆因你而起
I find it hard to trust not only me but everyone around me
我难以信任自己 甚至怀疑身边所有人
Because of you
皆因你而起
I am afraid
我满怀恐惧
Because of you
皆因你而起
I lose my way
我迷失方向
And it's not too long before you point it out
不久后你就会指出我的错误
I cannot cry
我不能哭泣
Because I know that's weakness in your eyes
因为在你眼中那是懦弱的表现
I'm forced to fake
我被迫伪装
A smile a laugh everyday of my life
每天强颜欢笑
My heart can't possibly break
我的心已无法再破碎
When it wasn't even whole to start with
当它从一开始就不完整
Because of you
皆因你而起
I never stray too far from the sidewalk
我始终不敢偏离安稳的轨迹
Because of you
皆因你而起
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
我学会固守安全区 只为不再受伤
Because of you
皆因你而起
I find it hard to trust not only me but everyone around me
我难以信任自己 甚至怀疑身边所有人
Because of you
皆因你而起
I am afraid
我满怀恐惧
I watched you die
目睹你逐渐凋零
I heard you cry every night in your sleep
每夜听见你在梦中啜泣
I was so young
那时我太年少
You should have known
你早该明白
Better than to lean on me
不该将重担压在我肩
You never thought of anyone else
你从未为他人着想
You just saw your pain
只看见自己的伤痛
And now I cry in the middle of the night
如今我在深夜啜泣
For the same damn thing
为同样的伤痕
Because of you
皆因你而起
I never stray too far from the sidewalk
我始终不敢偏离安稳的轨迹
Because of you
皆因你而起
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
我学会固守安全区 只为不再受伤
Because of you
皆因你而起
I find it hard to trust not only me but everyone around me
我难以信任自己 甚至怀疑身边所有人
Because of you
皆因你而起
I am afraid
我满怀恐惧
Because of you
皆因你而起