Nice Things - Mickey Guyton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mickey Guyton/Liz Rose/Stephanie Chapman
Composed by:Mickey Guyton/Liz Rose/Stephanie Chapman
I am priceless don't you know
我无价之宝,你难道不知
But you broke me even so
可你却依然将我击碎
Oh shiny golden diamond rings
噢,闪亮的金色钻戒
Your momma always said
**妈总是说
You can't have nice things
你不能拥有美好的事物
Held me tightly as you dared
你紧紧抓住我,如你所愿
And when I cried out you did not care
当我哭喊时,你却毫不在意
You stole my heart and bent my wings
你偷走了我的心,折断了我的翅膀
Your momma always said
**妈总是说
You can't have nice things
你不能拥有美好的事物
Oh little boy with all your toys out in the yard
哦,小男孩,你的玩具散落在院子里
I gave you the moon but you had to have the stars
我给了你月亮,你却想要星星
Took 'em from the sky and you left them in the dark
你把它们从天上摘下,却让它们陷入黑暗
'Til they rusted right through
直到它们锈蚀殆尽
Precious memories gone like that
珍贵的记忆就这样消失
You can't ever buy them back
你永远无法将它们买回
No you cannot afford these dreams
你无法承受这些梦想
Like momma always said
就像妈妈常说的
You can't have nice things
你不能拥有美好的事物
Huuu huuuu
You can't keep me a lock and key
你不能将我锁在牢笼里
Just to satisfy your needs
只为满足你的需求
Oh don't you know why the caged bird sings
哦,难道你不知道笼中鸟为何歌唱
Like momma always said you can't have nice things
就像妈妈常说的 你无法拥有美好的事物
Your momma always said you can't have nice things
**妈也常说 你无法拥有美好的事物
Hmmm