00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dde244a20da1d60c5a143a3cbdbd0ce0.mp3
点击复制
TOMBOY (R3hab Remix 2023 Edit) - i-dle (아이들)/R3HAB
词：소연
曲：소연/Poptime/JENCI
编曲：Poptime/JENCI/소연
네가 싫다 해도 좋아
即使你说讨厌我 我也无所谓
Why are you cranky boy
你为什么这么暴躁，男孩
뭘 그리 찡그려 너
你为什么这么皱眉，你
Do you want a blond barbie doll
你想要一个金发芭比娃娃吗
It's not here I'm not a doll
这里没有 我不是洋娃娃
미친 연이라 말해
说这是疯狂的爱情吧
What's the loss to me ya
这对我又有什么损失呢，呀
사정없이 까보라고
尽管无情地揭露吧
You'll lose to me ya
你会输给我呀
사랑 그깟 거 따위 내 몸에
爱情之类的东西 对于我而言
상처 하나도 어림없지
连一个伤痕都不可能留下
너의 썩은 내 나는 향수나 뿌릴 바엔
与其闻着你腐烂的气味，我宁愿喷点香水
Ye I'm a tomboy
Ye I'll be the tomboy
是的，我就是那个假小子
This is my attitude
这就是我的态度
Ye I'll be the tomboy
是的，我就是那个假小子
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la