Be Not Afraid - Daniel O'Donnell (丹尼尔 奥 丹内尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You shall cross the barren desert
你将穿越贫瘠荒漠
But you shall not die of thirst
却不会干渴而亡
You shall wander far in safety
虽不识前路 仍安然远行
Though you do not know the way
纵使前路未明
You shall speak your words in foreign lands
你将在异国他乡传道
And all will understand
众人皆能领悟
You shall see the face of God and live
你将得见神颜 并得永生
Be not afraid
莫要畏惧
I go before you always
我必永远走在你前方
Come follow me
来跟随我
And I will give you rest
我必赐你安息
If you pass through raging waters
若你穿越汹涌怒涛
In the sea you shall not drown
海中必不致沉沦
If you walk amidst the burning flames
若你行过灼热烈焰
You shall not be harmed
必不受丝毫损伤
If you stand before the power of Hell
即使直面地狱威能
And Death is at your side
死亡虽与你同在
Know that I am with you through it all
但请知晓我始终与你同行
Be not afraid
莫要畏惧
I go before you always
我必永远走在你前方
Come follow me
来跟随我
And I will give you rest
我必赐你安息
Blessed are the poor
贫穷的人有福了
For the Kingdom shall be theirs
天国终将属于他们
Blessed are you that weep and mourn
哀恸哭泣的人有福了
For one day you shall laugh
因你们终将得享欢笑
And if wicked men insult
纵然恶人出言讥诮
And hate you all because of me
若因我而遭受恨恼
Blessed blessed are you
有福 有福之人啊
Be not afraid
莫要畏惧
I go before you always
我必永远走在你前方
Come follow me
来跟随我
And I will give you rest
我必赐你安息
Be not afraid
莫要畏惧
I go before you always
我必永远走在你前方
Come follow me
来跟随我
And I will give you rest
我必赐你安息