00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/de452ca50564de42503830e4250cca7c.mp3
点击复制
Galileo - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：PLANT MAYNARD
曲：PLANT BLAISE
Down don't bring me down
别让我沮丧 别让我沮丧
Don't bring me down
别让我沮丧
Don't bring me down
别让我沮丧
耳を塞いでた知らぬが仏と
捂住双耳 充耳不闻便是佛
Down don't bring me down
别让我沮丧 别让我沮丧
Don't bring me down
别让我沮丧
Don't bring me
别让我
僕らは
我们啊
口塞ぐトラブルは御免
拒绝用纷争堵住嘴的生活
「この星はどこまででも
「人们曾说这颗星球无论何处
平らだよ」と言われていた
都平坦无垠」
違うと教えてみりゃ
试图纠正这谬论
問いつめられ石投られ
却被质问 被投以石块
Don't bring me down don't bring me down
别让我沮丧 别让我沮丧
真実から目を背けないで
不要对真相背过目光
Down don't bring me down
别让我沮丧 别让我沮丧
Don't bring me down
别让我沮丧
Don't bring me down
别让我沮丧
耳を塞いでた知らぬが仏と
捂住双耳 充耳不闻便是佛
Down don't bring me down
别让我沮丧 别让我沮丧
Don't bring me down
别让我沮丧
Don't bring me down
别让我沮丧
Don't bring me
别让我
目を塞ぐ現実は闇に
蒙蔽双眼的现实沉入黑暗
「この星はどこまで
「无论这颗星球延伸到多远
でも平らだよ」
都平坦无垠」
と言われていた
人们曾如此断言
違うと教えてみりゃ
试图纠正这谬论
閉じ込められ裁判ざた
却被囚禁 遭审判定罪
Don't bring me down don't bring me down
别让我沮丧 别让我沮丧
真実から目を背けないで
不要对真相背过目光
可愛いあの娘は
那位可爱的姑娘
食事の際にはパンくずを
用餐时总把面包屑
まき散らしていた
撒得到处都是
冗談のつもりが彼は
本是玩笑话的他
目くじらたてながら
却横眉竖目
青スジもたてる
甚至气得青筋暴起
現実は闇にトラブルは御免
现实沉入黑暗 拒绝纷扰纠葛
僕達は知らぬが仏と
我们充耳不闻便是佛
それでも誰かが
即便如此 若有人
大切な人の事を
恶意中伤
悪く叩いたとしたら
重要之人的话