What will be will be - 平原綾香 (ひらはら あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Ayaka Hirahara
曲:Johann Sebastian Bach
What will be will be
顺其自然
心配ないよ
不用担心哦
なるようになるのさ
该来的总会来
後悔は先には立たないし
后悔可不会站在前方等待
役にも立たない
也起不到任何作用
だから私はこう言うわ
所以我要这样告诉你
What will be will be
顺其自然
そうあるがままに
就这样坦率面对
いい感じにわがままに
适度地保持自我
終わりが良ければ
只要结局是美好的
すべてが良いんだし
一切都会是美好的
終わりが良くなくても
即使结局并不完美
それはそれでまた良い
那样也自有其意义
忘れないで
请不要忘记
自分の選んだ道すべて
自己选择的每条道路
最善の道なんだってこと
都是最正确的选择
その心に愛があれば
只要心中怀有爱意
ねぇ誰かになんて
何必在意
思われてるんだろうとか
他人如何看待自己
とかなんとか
诸如此类
ぐるぐる自分守る言い訳
不断用借口来保护自己
したくなるなら
若产生这种念头
すぐそこから
就必须立刻
抜け出さなきゃ
挣脱这种束缚
自分らしくこの人生を歌おう
用属于自己的方式唱响人生
あるがままに
顺其自然
Larara