469.ココナッツに夢心地 - B.B.Queens (ビービークイーンズ)
詞:川島だりあ
曲::増崎孝司
麦わらが笑う季節
麦秸欢笑的季节
素足で遊ぶ風
赤足玩耍的风
砂がヘコンダ数だけで
只是数着沙洞的数量
恋しちゃいそうな フィーリング
几乎就要恋爱的 心情
横目でみてる
侧视着那
パラソルの恋人達
遮阳伞下的一对对恋人
はしゃぐ言葉が
喧闹的语言
創りだす メロディー
创作的 旋律
ココナッツ夢心地
椰子梦境
一人はもうイヤ
不要再一个人
涙でヤセこけちゃう
流泪到憔悴
カフェオレ色した胸で
用牛奶咖啡色的胸怀
ギュッと抱きしめて
紧紧拥抱住
想い出 つぶれちゃうぐらい
几乎把往事压碎
一人になりたい時は
想一个人待的时候
誰かに頼りたい時
想依赖谁的时候
渚のカフェは
岸边的咖啡店
カンパリがよく似合う
金巴利很合适
右の頬に
右边脸颊处
そっと くちづけを
轻轻 印上一吻
ココナッツ夢心地
椰子梦境
一人はもうイヤ
不要再一个人
涙でヤセこけちゃう
流泪到憔悴
カフェオレ色した胸で
用牛奶咖啡色的胸怀
ギュッと抱きしめて
紧紧拥抱住
想い出 つぶれちゃうぐらい
几乎把往事压碎
ココナッツ夢心地
椰子梦境
一人はもうイヤ
不要再一个人
涙でヤセこけちゃう
流泪到憔悴
カフェオレ色した胸で
用牛奶咖啡色的胸怀
ギュッと抱きしめて
紧紧拥抱住
想い出 つぶれちゃうぐらい
几乎把往事压碎
ココナッツ夢心地
椰子梦境
一人はもうイヤ
不要再一个人
涙でヤセこけちゃう
流泪到憔悴
カフェオレ色した胸で
用牛奶咖啡色的胸怀
ギュッと抱きしめて
紧紧拥抱住
想い出 つぶれちゃうぐらい
几乎把往事压碎