Breakup Season (feat. Samm Henshaw) - Maya Delilah/Samm Henshaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I guess I was a little blindsided
我想我有些措手不及
In hindsight I might have seen you were hiding
回想起来 我或许早该察觉你在隐藏
Things your words would never say
那些你从未说出口的话
Now I see it clear as day
如今我清晰明了
Maybe I'm overreacting
也许我反应过度了
I burnt your favorite shirts and trashed 'em
我烧了你最爱的衬衫 把它们毁掉
I traded all your video games
我换掉了你所有的游戏
You only have yourself to blame
你只能怪自己
Don't go chasing up old memories
别再追逐那些旧日回忆
You don't know how much you have set me free
你不知道你让我获得了多少自由
You can't hold onto something you've released
你无法紧握已经放手的东西
Now the winds have changed
如今风向已变
Tonight I'm heading out for breakup season
今晚我将踏上分手的季节
Make my exit so you know I'm leaving
我的离去让你明白我已离开
Solved your problems like I did not have mine
我解决了你的问题,却忽略了自己的
I guess I'll choose myself next time
我想下次我会选择自己
I was so engaged in my own reasons
我沉浸在自己的世界里
I didn't even recognize your feelings no no no no
甚至没有察觉到你的感受 不 不 不 不
Healthy as it seemed the thought of some space
看似健康的想法 一些空间
The shine wore off so fast it
光芒褪去得如此之快
Got dull in this place oh no
在这里变得黯淡 哦不
Don't go go taking back those memories
别走 别带走那些回忆
You don't know I don't know I don't know
你不知道 我不知道 我不知道
How much you have set me free
你让我获得了多少自由
You can't you can't hold hold no no
你无法再紧握 无法再紧握
Onto something you've released oh yeah
那些你已放手的东西 哦耶
Now the winds have changed
如今风向已变
Tonight I'm heading out for breakup season
今晚我将踏上分手的季节
Make my exit so you know I'm leaving
我的离去让你明白我已离开
Solved your problems like I did not have mine
我解决了你的问题,却忽略了自己的
I guess I'll choose myself next time
我想下次我会选择自己
Tonight I'm heading out for breakup season
今晚我将踏上分手的季节
Make my exit so you know I'm leaving
我的离去让你明白我已离开
Solved your problems like I did not have mine
我解决了你的问题,却忽略了自己的
I guess I'll choose myself next time
我想下次我会选择自己
Oh I want you
哦 我依然想要你
I want you no no no
我想要你 不不不
Next time
下次