00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/de9bb458df922ecc982fdc4caa7bab37.mp3
点击复制
Anyway (Selva & Different Stage Remix) - SHOEBA/MATTN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Andrei Mihai/Brian Cohen/Dorian Micu/Sophie Simmons
Produced by：MATTN/SHOEBA
I'm running down hill
我正奔向山脚
Faster than I wanted
快到我始料未及
I love cheap thrills
我沉醉于片刻欢愉
Asked for it and got it
我曾奢求，也如愿以偿
House in the hills
山顶豪宅
Full of broken hearts
却尽是破碎心扉
And I want it all
而我渴望拥有这一切
I just wanna party
我曾只想尽情狂欢
I just wanna party
我曾只想尽情狂欢
Lately I'm afraid to be alone
最近我害怕独处
When I'm not invited
若我未受邀约
When I'm not invited
若我未受邀约
You might see me kickin' down the door
你或许会看我踹开那扇门
Hey
I don't want to be here anyway
反正我也不想待在这儿
With the drinks and the drugs and the runaways
与酒、药物和逃离者为伍
I don't even care what you gotta say whoa
我根本不在乎你要说什么，哇哦
Hey
Just another messed up Saturday
又是一个糟糕的周六
I'm not even tired and it's getting late
夜已深，我却毫无倦意
I don't want to be here anyway whoa
无论如何，我都不想留在这里，哇哦
Hey
I don't want to be here anyway
反正我也不想待在这儿
With the drinks and the drugs and the runaways
与酒、药物和逃离者为伍
I don't even care what you gotta say whoa
我根本不在乎你要说什么，哇哦
Hey
Just another messed up Saturday
又是一个糟糕的周六
I'm not even tired and it's getting late
夜已深，我却毫无倦意
I don't want to be here anyway whoa
无论如何，我都不想留在这里，哇哦
Fillin' all my bags
正收拾着我所有的行李
Purchases and problems
装满购物战利品和烦恼
Then I take 'em back
我又重蹈覆辙
Nothing short of nonsense
全是些无稽之谈
I got off track
我迷失了方向
Chasin' all the dramas
追逐着各种戏剧
I want it all
我想要全部拥有
I just wanna party
我曾只想尽情狂欢
I just wanna party
我曾只想尽情狂欢
Lately I'm afraid to be alone
最近我害怕独处
When I'm not invited
若我未受邀约
When I'm not invited
若我未受邀约
You might see me kickin' down the door
你或许会看我踹开那扇门
Hey
I don't want to be here anyway
反正我也不想待在这儿
With the drinks and the drugs and the runaways
与酒、药物和逃离者为伍
I don't even care what you gotta say whoa
我根本不在乎你要说什么，哇哦
Hey
Just another messed up Saturday
又是一个糟糕的周六
I'm not even tired and it's getting late
夜已深，我却毫无倦意
I don't want to be here anyway whoa
无论如何，我都不想留在这里，哇哦
Hey
I don't want to be here anyway
反正我也不想待在这儿
With the drinks and the drugs and the runaways
与酒、药物和逃离者为伍
I don't even care what you gotta say whoa
我根本不在乎你要说什么，哇哦
Hey
Just another messed up Saturday
又是一个糟糕的周六
I'm not even tired and it's getting late
夜已深，我却毫无倦意
I don't want to be here anyway whoa
无论如何，我都不想留在这里，哇哦
Whoa oh
Hey
I don't want to be here anyway
反正我也不想待在这儿
With the drinks and the drugs and the runaways
与酒、药物和逃离者为伍
I don't even care what you gotta say whoa
我根本不在乎你要说什么，哇哦
Hey
Just another messed up Saturday
又是一个糟糕的周六
I'm not even tired and it's getting late
夜已深，我却毫无倦意
I don't want to be here anyway whoa
无论如何，我都不想留在这里，哇哦