Sometimes in life you fall apart
人生有时会支离破碎
Sometimes in life you'll break your heart
有时会心碎欲绝
One day you'll realize that your'll be alright
终有一天你会明白 一切都会好起来
Have you ever trusted someone that
可曾信任过某人
Left you on your back
却被他弃如敝屣
Love someone that just never loved you back
深爱过从未回应你的人
Ever lusted suttin you can't have tryna live right
渴望过不可得之物 却仍想活得坦荡
Just put the devil on your back
就让恶魔压在你肩头
I'm so young but lifes so nuts
我如此年轻 生活却如此疯狂
Come across a couple of to faced cunts
遇到过几个两面三刀的小人
Come across a couple of gold diggin sluts
遇到过几个贪慕虚荣的**
But I don't even drop them a nut
但我连看都懒得看她们一眼
Do you ever wake up like why do I work for
你可曾醒来时自问 为何要为这个工作
I'm worth a lot more than I work for
我的价值远超过这份工作
Just saving up for somethin you can't afford
拼命存钱只为买不起的梦想
But havin it's such lovely thought
但拥有它是个美好的念头
Ever warred wit ya closest of people
曾与最亲近的人争执不休
Over the root of all evil
为那万恶之源争斗
Sometimes I think my lifes worthless
有时我觉得生命毫无价值
Besides spttin bars what is my purpose
除了说唱我还能有何追求
Sometimes in life you'll fall apart
人生路上难免跌倒
Sometimes in life you'll break your heart
有时会心碎欲绝
One day you'll realize that you'll be alright
终有一天你会明白 一切都会变好
Sometimes in life you'll fall apart
人生路上难免跌倒
Sometimes in life you'll break your heart
有时会心碎欲绝
One day you'll realize that you'll be alright
终有一天你会明白 一切都会变好
Sometimes I just fall to cry
有时我放任自己哭泣
Thinkin of my loved ones that died
思念那些逝去的至亲
Bare red letters on the fridge
冰箱上刺目的红字便签
Water in my fams eyes
家人眼中噙着的泪水
Thinkin how I'm gonna make it right
思索着该如何弥补遗憾
Everything will be alright
一切终将好转
Then again it might not be
或许也未必如愿
And from the ones who live there life properly
那些循规蹈矩生活的人们
It's funny that they looking up to chip
可笑的是他们竟仰望我
But chip feels to jump of a bridge
而我却想纵身跃下桥梁
But fly not die cause I don't think I'm suicidal
不是寻死 因我并非想结束生命
Slim Shady cheap teenagers new-acidal
痞子阿姆只是青少年的新偶像
But sometimes I need my own space
但有时我也需要独处空间
But everybody all up in my face
每个人都对我指手画脚
Managerments on my case
管理层紧盯着我不放
Yeah I like getting paid
是啊 我喜欢领薪水
But I don't wanna interview today
但今天实在不想应付面试
Thers only so much my mind can take
我的承受力已到极限
And my end's with the friends to phase & Snakes
身边尽是虚情假意的朋友
Sometimes in life you'll fall apart
人生路上难免跌倒
Sometimes in life you'll break your heart
有时会心碎欲绝
One day you 'll realize that you'll be alright
终有一天 你会明白一切都会好起来
Sometimes in life you'll fall apart
人生路上难免跌倒
Sometimes in life you'll break your heart
有时会心碎欲绝
One day you 'll realize that you'll be alright
终有一天 你会明白一切都会好起来
Sometimes in life you'll fall apart
人生路上难免跌倒
Sometimes in life you'll break your heart
有时会心碎欲绝
One day you 'll realize that you'll be alright
终有一天 你会明白一切都会好起来
Sometimes in life you'll fall apart
人生路上难免跌倒
Sometimes in life you'll break your heart
有时会心碎欲绝
One day you 'll realize that you'll be alright
终有一天 你会明白一切都会好起来
***** Speaking *****
***** 旁白 *****
Chipmunk - Sometimes
花栗鼠 - 有时
E-N-D
God dammit i just can't do it alone
该死的 我实在无法独自承受