히사시부리 - Futuristic Swaver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:퓨처리스틱 스웨버
曲:랩탑보이보이
여 히사시부리 내
好久不见
방해공작은 널 죽이고
干扰行动是要置你于死地
니 대가리에 든 네비는 경로를
你脑袋里的导航偏离了路线
이탈해 죽음에 둥지에 골인
偏离路线 驶向死亡巢穴
F**k 동지애놀이 난 너를 내곁에 안두지
去你的 这种同志间的玩乐 我不会把你留在身边
안좋은 냄새가 나도 안아줄
即使你散发出不好的气味,我也会拥抱你
여잔 수두룩하거든 그치
这样的女人多的是 不是吗
난 내게 답변을 받을 필요없지
我不需要你给我答案
사랑을 연필로 써 나는 멋지게
我用铅笔写下爱情,写得非常帅气
낭송한뒤에 돈을 챙겨날라
朗诵完后,把钱收好带走
그 수입은 좆도안되지만 짭잘
虽然那收入微不足道,但挺有意思
난 군대에 벽앞에 무릎을 털썩
我在军队的墙前,猛地跪下
수백번 더하면 십자인대 나가
再多做几百次,十字韧带就会断
그런데 못할 짓이지 난 차마
但那是我做不出的事,我实在做不到
자신감 개없는 병신이 나야
我就是个毫无自信的废物
스미마셍 다이죠부 데스까
对不起,没关系吗?
랩하고 비트쓰느라 정신없으니까
因为忙着说唱和制作节拍,我忙得不可开交
내가 당장 뭘 해야할지를
即使我不知道现在该做什么
모르고 살아도
即使我浑浑噩噩地活着
니가 고생끝에 낳은
也比你费尽千辛万苦生下的
기형 음악보다 나아
比畸形的音乐更胜一筹
십분만 손대도 걸작을 이뤄
只需十分钟,我就能创作出杰作
다재다능해서 감을 안 잃어
我多才多艺,从未失去感觉
선천적인 병신 후천적인 재능
先天的缺陷,后天的才能
두개가합쳐서 나온게 민우
两个结合诞生了珉宇
미래지향적인 삶을 살기위해 still alive
为了过面向未来的生活 依然活着
녹색이념을 만드는 니여자는 피오나
创造绿色理念的你的女人是菲奥娜
올해 가장 불성실한
今年最不认真的
랩퍼에 뽑힌 소감이
说唱歌手的感想
어떠십니까 아가리닫고
怎么样啊,闭上你的嘴
꺼져 입에서 쉰내나
滚开 嘴里一股臭味
난 불결한 인간이지만 음악은 청결유지
虽然我是不洁的人 但音乐保持纯洁
숨고서 안나오는 니 창작력은 거북이
你那躲着不出来创作的才华就像乌龟
키보드로 랩하는 병신들에겐 middlefinger
对那些用键盘说唱的蠢货 我竖起中指
니가 긴리뷰를 끄적여봤자
就算你写了长篇大论的评论
I can't see stevie wonder
그냥 내걸 하는거지
我只是做我自己的事情
솔직히 랜선이 내 본거지
说实话,网络就是我的主场
너흰 거지 부잔 척 랩해도 뻥 거지
你们就算装穷说唱也只是假穷
니 좆같은 벙거지 길거리에서 떨이
你那该死的破帽子在街上颤抖
Yeah 모자라 떨이
耶 少得可怜的乞讨
아무리 애를 써봐도 안되는게 있지
再怎么努力 也有做不到的事
물론 나랑은 아무 상관없는 얘기
当然 这和我毫无关系
쉬운 일은 쉽게 하는데 사람들은 hatin
简单的事轻松完成 人们却在嫉妒
F**k what people talking s**t
去**的别人说的废话
결국은 내게 기울지
最终会向我倾斜
돈때문에 나왔을때 악플 달던 친구들
因为钱而出现时,那些曾经给我恶评的朋友
결국은 내게 반해
最终还是喜欢上了我
좋아요 누르고 튀는 군
点了赞就跑的家伙
고마워 사랑해 그래서 작업을 멈출수
谢谢,我爱你,所以无法停止工作
없군 내가 랩못한단
说我不会说唱
애들아 나보고 어쩌라고
孩子们,你们让我怎么办
너를 이해시키기엔 내 삶은 넘 피곤
要让你理解,我的生活太过疲惫
이 지하감옥에서 만든
在这地下牢笼中创作的
음악은 널 번지시켜
音乐将把你击倒
난 frida kahlo 2세 갈매기 눈썹이 필요해
我是弗里达·卡罗二世 需要海鸥般的眉毛
너희 랩은 수많은
你们的说唱正是众多
랩퍼가 직장인된 이유
说唱歌手成为上班族的原因
사실 옹호하긴 싫지
说实话我不想为他们辩护
포기한 놈들이 병신
放弃的家伙们是白痴
내 무지개 빛 비전이
我那彩虹般的愿景
찬란하게 비칠 거리
将会灿烂地闪耀
난 예쁜 꽃을 피우지
我不会开出美丽的花朵
넌 똥풀을 피우지
你却开出了狗尾草
인조잔디를 피우지
你种的是人造草坪
니여잔 인조인간 17호지
你呀,是人造人17号
Hoe f**k the rest we the best DJ khaled
去他的,我们是最棒的 DJ Khaled
난 편의점 알바충 네게 바코드를 삽입
我是便利店打工仔,给你扫条形码
니 가친 껌처럼 씹혀서 500원에 팔지
像你家的口香糖一样被嚼烂,500韩元卖掉
내가 잘하는 이유를 말하면 난 은팔찌
如果我说出我擅长的原因,我就是银手镯
약빨았지 약샥빨리
我嗑了药,药效快得很
모든장르를 다하지
我精通所有流派
나는 힙합안해 pop하지 mj가 내 poppa지
我不做嘻哈 我玩流行 MJ是我的教父
해운대 달맞이의 정긴 Tokyo보다 hot하지
海云台迎着月光的氛围 比东京还要火热
사기꾼들 트랩의 탈을
骗子们戴着陷阱的面具
쓰고 음악으로 장난질
用音乐搞恶作剧
빈수레가 요란 니 대가린 시끌벅적
空车喧嚣 你的脑子吵吵闹闹
니가 아는 단어는 두개뿐 맞팔 소통
你只知道两个词 互相关注 互动
니 vision은 착한 사람만 보여
你的视野里只看到善良的人
니여친은 한다라이 3천원
你女朋友只值三千韩元