00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/deb17bfb28c86c7fa47a04b479d9d847.mp3
点击复制
5 Young N****z (Explicit) - Jay Miami/DaBaby/Megan Thee Stallion/YK Osiris/Lil Mosey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jayden Stevens/Jonathan Kirk
Goddamn I feel like the man
天啊 我感觉自己就是王者
Freshman of the year I woke up like the man
年度最佳新人 醒来已是传奇
Never poppin' Xans 'cause they killin' me d**n
从不沉迷药物 它们只会毁了我
When you got that money they be tryin' be your friend
当你手握财富 虚伪者便蜂拥而至
Okay this a lame a*s beat
这节奏太过平庸乏味
Walk up on your b***h my dick eight feet deep
走近你的女人 我的魅力无可抵挡
Why he talking out his lip
他为何还在大放厥词
He know ain't s**t sweet
他清楚现实残酷无情
Ayy ayy your block I'm gon' sweep
横扫你的地盘 我势不可挡
Ayy ayy bussdown not regular face what
闪亮钻石面 岂是凡俗模样
Ayy chasin' blues like da
追逐忧郁 如影随形
Baby wha
亲爱的 怎么了
Ayy swervin 'round with cake what
车载蛋糕 招摇过市
Ayy dropped out no I didn't graduate man
辍学闯荡 何须毕业证书
Real hot girl s**t ah
真命天女的气场 啊
B***h I'm with your man tryna see what the hit for
与你男人同行 试探深浅
Post a new pic for a b***h I'ma s**t on
发张新照给那些想攀附的*货看
Big bag talk make that little money get gone
大把钞票让那些小钱都滚蛋
I love cash I be in the back tryna get it on
我爱现金 躲在幕后数钱忙
I'm gettin' money I ain't even mad atcha'
我赚得盆满钵满 才懒得跟你计较
Rich b***h s**t I might throw a bag atcha'
奢侈生活 随手就能甩你一脸
Speakin' on my name only make it sound better
议论我名字只会让我名声更响
Your n***a in my D M and he writin' love letters
你男人私信我写着肉麻情书
Say that booty looking softer than Hawaiian rolls
夸那翘臀比夏威夷面包还软
I be in the gym I'm your girls' body goals
健身房挥汗如雨 成为你女友的完美标杆
Flexin' on the
社交平台上
'Gram do it for the mad hoes
晒出完美曲线 只为那些疯狂女孩
Everything I do they watch me like I'm on parole
一举一动都被紧盯 仿佛假释在身
Couple of these b***hes n***as on my block list
那些闲杂人等 早已进入黑名单
Drop a screenshot if I wanna start s**t
随手截图就能掀起风波
I ain't f**ked your man that ain't how I rock sis'
别误会 我可没动你男人
I just took him to the bank to make a deposit ah
只是带他去银行存了个款
Mmm yeah yeah yeah yeah mmm yeah
She see body when she lookin' at a young n***a
她注视着我年轻的身躯
I f**k her good now she talk about a young n***a
缠绵过后她总提起我的名字
And I don't understand these b***hes why they like me
我不懂为何她们都为我着迷
I put it in now she wanna act so feisty
亲密过后她却故作矜持
Now she say she worth it but she ain't worth it
她说自己值得 但并非如此
I put them diamonds on my wrist and now she want me
当我戴上钻石 她又投怀送抱
I swear you n***as always lookin' like y'all know me
你们总装作很了解我的样子
I put them diamonds on my neck and now they want it
钻石闪耀颈间 众人皆垂涎
And now she wanna get it right now
此刻她迫不及待想得到
And I'ma let her go for right now
但我选择暂时放手
And when she talkin' 'bout she 'bout it she ain't 'bout it
她嘴上说着认真 却并非真心
And when I'm 'bout it she ain't
当我认真时 她却退缩
'Bout it mmm 'bout it mmm yeah yeah
退缩 嗯 退缩 嗯 耶耶
Everybody know my name ringin' bell
我的名声如钟声回荡
Ringin' bell like the hallway
走廊里尽是传颂
I ain't gotta cap in no muhfuckin' rap
我的说唱从不掺假
I whip out and air it out broad day
光天化日下掏家伙亮真章
I got in with the stick again I'm with that
再次抄起家伙我随时奉陪
Break a n***a in half like a kit kat
把对手劈成两半像掰巧克力
I been tryna be positive mama
妈妈 我一直在努力向上
They ain't f**kin' wit' Jonathan mama
没人能跟乔纳森较量
Who you know put they motherf**kin' self on the map
你可见过谁单枪匹马闯出名堂
And now they don't owe nobody s**t
如今我们谁也不欠
I send one of my lil' n***as come take you off
我派个小弟来收拾你
You get laid on the floor by a jit
让你躺在地上求饶
Got pulled over with 55 K in my pocket
被拦下时口袋装着五万五
The police they know I'm legit
警察知道我是正经人
The police they know I got sticks
警察知道我带着家伙
They be worried about me they know I'ma click
他们担心我随时会动手
These n***as they know I'm a dawg
这些人都知道我是狠角色
I ain't worried about him I know he a b***h
根本不把他放在眼里
The next n***a that come play with me
下一个敢来挑衅我的家伙
I'ma send him to go ask 2 pac for a pic
我会让他去找2pac要签名照
They say I'm the hottest new n***a
都说我是最炙手可热的新人
Go check the thermometer that n***a sick
不信就去看看温度计 那家伙简直疯狂
N***a must have a fever or somethin
这家伙怕是发了高烧
Heard he was born up in Cleveland or somethin'
听说他出生在克利夫兰那边
Let me give you a history lesson
让我来给你上堂历史课
We moved back to Charlotte 1999
我们1999年搬回了夏洛特
I ain't sayin' that none of that matter
我并非说这些都不重要
If somebody touch me then somebody die
若有人敢动我 必让他付出代价
Why he talkin' so calm when he say that
为何他说这话时如此平静
How you make him rewind and replay that
你如何让他倒带重播这句话
Who you know get a fade once a week
你认识谁每周都要挨揍
And ain't tryna get waves f**k a muhfuckin' wave cap
我才不屑跟风 去他的潮流帽
Every time that the D J play Suge
每当DJ播放Suge这首歌
N***as throw up they arm like a muhfuckin' racetrack
兄弟们高举手臂 像在赛马场欢呼
Every time that my baby girl see me
每当我的小公主见到我
She run and say daddy I love when she say that
她都会跑来说"爸爸我爱你" 我超爱听这句话
Every time I hit one of my moves
每当我展现我的舞步
All the b***hes go crazy they like how I do that
全场都为之疯狂 她们爱我的表演
I keep one in the head if I don't let off first
我时刻保持警惕 以防不测
I'ma dive to the side when I shoot back
射击时我会迅速闪避反击
Yeah I'm comin' like blade in this b***h
我就像刀锋战士般所向披靡
F**k around and walk down in a trench coat
披着风衣在街头闲逛
They gon' have to put me with the greats
他们终将把我与传奇并列
Wanna f**k with me she gotta wait
想靠近我的姑娘得排队等候
On a yacht with Mimi and the kids
带着米米和孩子们游艇出海
There's four of us we're on the sea eatin' steak
四人共度海上牛排盛宴
I ain't goin' ooh ooh on a b***h
我才不会为女人神魂颠倒
I ain't goin out sad 'bout no ho I'm a pimp
更不会为风尘女子黯然神伤 我可是情场高手
He keep bumpin' his muhfuckin' gums
那家伙还在喋喋不休说三道四
We gon put his a*s up like a motherf**kin' blimp
我们会让他像气球一样飘起来
Like to talk on the pillow wit' hoes' that's gon' get him
喜欢和那些会让他暴露的女人在床上聊天
Exposed he a muhfuckin' simp
暴露他是个软弱的家伙
You know he keep that thang on him baby
你知道他随身带着那玩意儿宝贝
Quit askin' him why that
别再问他为什么
Boy walk with a limp
那小子走路一瘸一拐
I don't care 'bout this muhfuckin' chain
我不在乎这条该死的链子
But I'll still bust your muhfuckin' brain
但我还是会打爆你的脑袋
Just got head on a muhfuckin' plane
在飞机上享受极致欢愉
Ain't no cap in my rap I'm the truth
我的说唱从不掺假 句句属实
End up f**kin' yo' h*e from the back
与你心上人缠绵悱恻
I knew h*e for a day she won't ghost she the swoup
相识虽短她却真心相待
And these n***as ain't livin like that
那些庸碌之辈岂能相比
Why he talkin' so gangster
为何故作凶狠姿态
Your boy he a fluke
你的兄弟不过虚张声势
They know baby gon' blow he a fluten
他们知道宝贝终将腾飞
They know baby gon' blow he the bomb
众人皆知宝贝即将引爆全场
They know baby was just in Miami
他们知道宝贝刚从迈阿密归来
Now he in L A n***a think he Lebron
如今在洛杉矶 他们说我像勒布朗
They know baby go baby on baby
都知道宝贝会继续闪耀
But five years ago n***as say he was Jon
但五年前他们还说我默默无闻
I touch down at the front of the plane
我乘坐专机抵达目的地
And the driver come pick up my Louis Vuitton
专属司机已备好迎接我的行囊
While he drive me around I be blowin' out pressure
当他载我兜风时 我正释放所有压力
I'm chillin' backseat with the iron
我悠闲靠坐后座 手握铁器