00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/decadc62bb8a00dbb5d7a3fff29d5298.mp3
点击复制Ikue - 柚子 (ゆず)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yujin Kitagawa
曲：Yujin Kitagawa
编曲：Tsuri Shunsuke/Hara Marihiko
制作人：YUZU
明日の空に手を伸ばす
向着明日的天空伸手触碰
振り返る昨日は遠い
回首望去 昨日已如此遥远
応える声はなく 風に消えて
无人回应我的呼唤 声音消散风中
静かに海は ただ揺れていました
大海只是寂静地 不停摇曳
明かりを灯す日常に
在点亮明灯的日常里
あなたの微笑みが変えた
是你的微笑改变了一切
不意に蘇りひとり 立ち尽くす
回忆突然涌上心头 独自伫立原地
いつしか頬を伝い 泣いていました
不知不觉间 泪水已滑过脸颊
会いたい 言葉にすれば
好想见你 若将思念化作言语
届けたい 想いは溢れる
渴望传达 心意早已满溢
とめどなく
无穷无尽
涙 流れて残る 微かな光は
泪水流尽 残留的微光
そっと握った
轻轻握在手中
あなたの手の温もりのよう
仿佛仍能感受你掌心的温度
幾重に過ぎゆく日々
度过无数重叠的日子
何気ない仕草ひとつに
忽然发觉 正是你
救われていたと気づいた
将如乱线般纠缠的我
絡まった糸みたいな 私のこと
从那些不经意的细微举动中
解いてくれたのは あなたでした
温柔地解救出来
会えない事に慣れない
始终无法习惯无法相见
町の中 寂しさ募るけど
街巷之中 寂寞愈发深重
歩き出す きっとあなたが見てる
但我仍迈步前行 因你一定在守望
そう信じている
我如此坚信着
春を知る音 川のせせらぎ
知晓春意的声音 溪流的潺潺
とめどなく
无穷无尽
涙 流れて残る 確かな光は
泪水流尽 残留的坚定光芒
まるで重ねた
如同交叠的温暖
あなたの手の温もりのよう
仿佛仍能感受你掌心的温度
幾重に過ぎゆく日々
度过无数重叠的日子
幾重に未来を拓く
开拓无数重叠的未来
聞こえる? 私の声
能听见吗？我呼唤的声音
聞こえる あなたの声
听得见啊 你回应的话语
聞こえる 幾重に
听得见 无论多少回
其他人正在听的歌