00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/df6605a2d3bf55405714832f173baf80.mp3
点击复制
SOMETHING REAL (Explicit) - ADÉ/GoldLink/Wale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Philip Adetumbi/Olubowale Victor Akintimehi/D'Anthony Carlos/Matthew McCalla
Composed by：Philip Adetumbi/Olubowale Victor Akintimehi/D'Anthony Carlos/Matthew McCalla
Look
看好了
If she don't hit back I don't hit back again
若她不回应 我便不再纠缠
Then after that I'ma just bag her friend
转身就约她闺蜜出来见面
DC PG muggo that's where I'm known
DC PG街头 我的名号响亮
So when I go in know hoes come by the ten
所到之处 姑娘们成群结队
Super savage I don't do average nothing
天生狂野 从不愿将就妥协
All my exes Lexus Benz BM-dubbin'
前任们开的都是豪车 奔驰宝马
All my n***as got the bag via dealin'
兄弟们靠正经生意发家致富
Me I chose another path to be appealing through
我选择另辟蹊径 用音乐打动人心
Rhyme after rhyme until I'm straight
字字珠玑直到功成名就
We up like the doors on the I-8
我们崛起如I-8公路敞开的闸门
Don't hurt to show love n***a why hate
何必心怀怨恨 不如传递爱意
Don't make my n***as raise the crime rate
别逼我的兄弟拉高犯罪率
No I'm not a killer I promise they will
我并非暴徒 但誓言必将兑现
You quick to comment I cop commas and chill
你妄加评论时 我正数着钞票悠然自得
Need a chick who slick when in the kitchen
寻觅厨艺精湛的贤惠姑娘
If you with it surely seize a Caesar that's real
若你真心追随 我必以真诚相待
Show me something real shorty and I'll ride for it
给我看些真实的 我会为之赴汤蹈火
I'll die for it I won't ignore it
我愿为之献身 绝不视而不见
Show me something real baby
给我看些真实的 宝贝
And I'll live for it yeah I'll give for it
我会为之而活 为之付出一切
I won't ignore it show me something real
绝不视而不见 给我看些真实的
Drop your pride just to deal with me
放下你的骄傲 与我共赴未来
You know you know that I'm certified
你早该知道 我值得信赖
Grammy wisher to a Grammy nom'
从格莱美梦想到提名加身
F**king with me so much I met your mom
与我纠缠不清 甚至见过你母亲
Rap n***a make your head pop and I'm still hot as hell
说唱让你瞠目结舌 我依旧炙手可热
Get the drop on your b***h a*s
让你措手不及 颜面尽失
If you piss me off you'll be deep in graves
若敢惹怒我 必将自食恶果
In my bag bad b***hes know
我的世界里 佳人皆知
Nothing less than a king of queens
唯有王者才配称后
And a fat a*s work at King of Diamonds
在钻石王国挥金如土
And I'm still shining and I'm still mobbing
我依然闪耀 依然在街头闯荡
Still rocking with the hood n***as
仍与街头兄弟并肩同行
Goldlink the new hood figure
Goldlink是街区新晋领袖
Goldlink made the hood bigger
Goldlink让这片街区声名远扬
And the traffic stops and the phones bigger
交通为之停滞 电话响个不停
Show me something real shorty and I'll ride for it
给我看些真实的 我会为之赴汤蹈火
I'll die for it I won't ignore it
我愿为之献身 绝不视而不见
Show me something real baby
给我看些真实的 宝贝
And I'll live for it yeah I'll give for it
我会为之而活 为之付出一切
I won't ignore it show me something real
绝不视而不见 给我看些真实的
Every b***h I got they got a bag
每个佳人都身价不凡
Bet your b***hes make it hard to brag
你那些女伴只会让你难堪
Pardon partna that's the part they pat your pockets
抱歉兄弟 她们只盯着你的钱包
Don't you pop off like you popping tags
别装腔作势像在血拼购物
I'm the man baby baby not just rappin'
我就是王者 宝贝 不只是说说而已
Nice boys with a lot of cash
优雅绅士却腰缠万贯
I be on my tour
我正在巡演路上
I be getting getting to it form the old to the 202
从过去到202 我始终全力以赴
Goldlink got that young Folarin
Goldlink就是年轻有为的Folarin
Goldlink and mine got some diamonds
Goldlink和我都闪耀如钻石
Gold things every other single
每首单曲都金光闪闪
When I drop a vibe turn to King Midas
当我释放魅力 即刻点石成金
Twitter fingers you ain't fit for fighting
键盘侠们不堪一击
Lyrically Conor Muhammad Tyson
我的歌词如拳王般犀利致命
B***hes hit me when they need advice
她们总在需要建议时找我倾诉
And tell me psych I'm lying I just need some pipe
却说我满口谎言 其实只想要片刻温存
Show me something real shorty
让我看看你的真心 亲爱的
Wale and I'll ride for it
我愿为你赴汤蹈火
I'll die for it I won't ignore it
我愿为之献身 绝不视而不见
Show me something real baby
给我看些真实的 宝贝
And I'll live for it yeah I'll give for it
我会为之而活 为之付出一切
I won't ignore it show me something real
绝不视而不见 给我看些真实的