Moonshine - Original - Memphis Minnie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got to leave this town
我必须离开这个小镇
I've got to go before the sun goes down
我必须在太阳下山前离开
I've got to leave this town
我必须离开这个小镇
I've got to go before the sun goes down
我必须在太阳下山前离开
'Cause I done got tired of
因为我已厌倦了
These coppers running me around
这些警察四处追捕我
I stayed in jail last night
昨晚我在牢房里度过
And all last night before
前晚也是如此
I stayed in jail last night
昨晚我在牢房里度过
And all last night before
前晚也是如此
I would have been there now
如果不是我父亲打开了那扇门
If my daddy hadn't sprung the do'
我现在还在那里
I stay in so much trouble
我深陷麻烦之中
That's why I've got to go
这就是我必须离开的原因
I stay in so much trouble
我深陷麻烦之中
That's why I've got to go
这就是我必须离开的原因
But when I get out this time
但这次我出来后
I won't sell moonshine no more
再也不会卖私酒了
I done packed my trunk
我已经打包好行李
And done shipped it on down the road
并把它送上了路
I done packed my trunk
我已经打包好行李
And done shipped it on down the road
并把它送上了路
Now I won't be bothered
我再也不会被困扰
With these big bad bulls no more
不再与那些麻烦的警察纠缠
Just keep me a-moving
让我继续前行
Going from door to door
从一扇门到另一扇门
Just keep me a-moving
让我继续前行
Going from door to door
从一扇门到另一扇门
I done made up in my mind
我已下定决心
Not to sell moonshine no more
不再贩卖私酒
Yeah
是的