00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/df894f3b021b239faede58da90630841.mp3
点击复制
Eyes of the World featuring Sky Ferreira - Charli xcx/Sky Ferreira
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Charlotte Aitchison/Justin Raisen/Sky Ferreira/Finn Keane
Produced by：Finn Keane
Charli XCX/Sky Ferreira：
Do you see the stars in my eyes?
你可曾看见我眼中闪烁的期待
Do you see me frozen in time?
你可曾察觉我已被时光冻结
Watch me leave the girl behind
看我失去自我 剥离从前的自己
There's a shadow in my room
我的房间里暗影浮动
Plant projections on my mind
你已将臆想根植我心底
Somethin' that you recognize
可你才意识到这一点
Do you think you know me now?
现在你觉得你了解我吗
All my suspicions become true
我的猜疑一一应验
Charli XCX：
No matter what I do no matter what I say
任我如何作为 任我如何言说
You're gonna think the things you think about me anyway
你终将带着刻板印象 那样想我
Put my flesh upon the cross until I scream
认定我犯下大过 直到我痛苦呐喊
Oh the eyes of the world keep me believing in what I see oh
世人的目光 让我笃信眼前所见
Oh the eyes of the world keep me believing in you and me
世人的目光 让我坚信我们之间的缘分
Charli XCX/Sky Ferreira：
Oh the eyes of the world eyes of the world set me free
世人的目光 让我得以释放自我
Charli XCX：
Set me free
让我释放自我吧
Sky Ferreira/Charli XCX：
I let the fire rush straight to my head
我任由愤怒冲冠
Sabotage to prove I meant what I said
用自毁 来证明我言出必行
You're gonna love me like I'm already dead
你终将来爱我 如同我已不在
I see the shadow in my room
暗影盘踞我的房间
Fragments of myself reflect
支离破碎的我映现其中
I see you watching them while I get ahead
你注视着破碎的我 而我独自走在前头
I knew you loved me like I'm already dead
我知道你爱过我 如同我已不再那般
All your suspicions become truth
你所有的猜疑 都已成真
Charli XCX/Sky Ferreira：
No matter what I do no matter what I say
任我如何作为 任我如何言说
You're gonna think the things you think about me anyway
你终将带着刻板印象 那样想我
Put my flesh upon the cross until I scream
认定我犯下大过 直到我痛苦呐喊
Sky Ferreira：
Oh
Oh
The eyes of the world
世人的目光
Eyes of the world
世人的目光
Keep me believing in what I see
让我笃信眼前所见
Keep me believing
让我信念不灭
Oh
Oh
Oh
The eyes of the world
世人的目光
Eyes of the world
世人的目光
Keep me believing in greed
让我信奉贪婪
Keep me believing
让我信念不灭
Oh the eyes of the world eyes of the world set me free
世人的目光 让我得以释放自我
Set me free
让我释放自我吧
Eyes of the world
世人的目光
Through the eyes of the world
透过世人的目光审视自我
Through the eyes of the world
透过世人的目光审视自我
Through the eyes of the world
透过世人的目光审视自我
Through the eyes of the world
透过世人的目光审视自我