Waiting For The Snow - Of Monsters And Men
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nanna Bryndís Hilmarsdóttir
Composed by:Nanna Bryndís Hilmarsdóttir
I'm waiting for the snow
我等待着雪落时分
I'm waiting for vision
我等待着启示降临
So I can feel brighter
只为感受更明亮的曙光
I can feel lighter
只为感受更轻盈的飞翔
I used to make mountains
我曾试图移山填海
But then they grew bigger than me
却见群山渐次高过我的肩膀
I thought that I'd climb my way up high
原以为能攀至巅峰之上
But what if I tumble
若我跌倒了会怎样
Have I said too much
是否已说得太多
Did I love too hard
是否爱得太用力
This steel can't carry me now that things are rough
如今困境当前 这钢铁之躯再难支撑
I used to make mountains
我曾试图移山填海
But then they grew bigger than me
却见群山渐次高过我的肩膀
And I used to hunger
我曾满怀热望
So what can you offer me
你能给予我什么
What can you offer me
你能给予我什么
What can you offer me
你能给予我什么
When you are all symphony
当你只剩华丽乐章
What can you offer me
你能给予我什么
Have I said too much
是否已说得太多
Did I love too hard
是否爱得太用力
This steel can't carry me now that things are rough
如今困境当前 这钢铁之躯再难支撑
Have I said too much
是否已说得太多
Did I love too hard
是否爱得太用力
This steel can't carry me now that things are rough
如今困境当前 这钢铁之躯再难支撑
So what can you offer me
你能给予我什么
Now what can you offer me
此刻你能给予我什么
So what can you offer
那么你能给予什么
Now what can you offer me
此刻你能给予我什么
Wherever you are
无论你身在何方
This steel can't carry me
这钢铁之躯已无力支撑
Wherever you are
无论你身在何方
And you can't carry me carry me
你也无法背负我前行