Phantom Pain - 艺声 (예성)

词：박민수

曲：전명훈/박민수/라이언 전

编曲：전명훈/전현근/라이언 전

Vocal Directed by：전승우

Background Vocals by：전승우

Drum Performed by：신석철

Bass Performed by：최훈

Guitar Performed by：정재필

Keyboard Performed by：이화

Recorded by：김철순 @ SM Blue Ocean Studio/이민규 @ SM Big Shot Studio/정기홍/최다인 @ Seoul Studio

Digital Editing by：이지홍 @ SM LVYIN Studio

Engineered for Mix by：노민지 @ SM Yellow Tail Studio

Mixed by：김철순 @ SM Blue Ocean Studio

Original Title：Phantom Pain

Original Writers：전명훈/박민수/라이언 전

Original Publishers：Musikade/Marcan Entertainment

Sub-Publisher: Musikade

이미 지난 일인데 왜

早已成为往事 为何

그대는 상관없을 텐데

你应该没关系了

좀 이상하게 신경이 쓰이고

但我却异常的在意

네가 또 생각나

又想起了你

내가 항상 똑같아서

我总是始终如一

네 맘이 떠나버렸는데

你的心已经离去

또 속상하게 돌아가고 싶어

我又悲痛地想要回去

그때의 그때를 그대로

回到那时的那个样子

보고 싶어져요 져요 져요

越来越想念你

아직 못 잊어요 어요 oh 난

我仍无法忘怀

너무 힘들어요 어요 어요

实在难受

다시 돌아와요 와요 제발

求你重新回来

새끼손가락 걸고 약속하던 그 밤도

曾勾手许下诺言的那晚

유치하다며 서로 마주 보고 웃던

说着幼稚 彼此相视一笑的

그 날도 그 밤도

那天 那晚

날 이상하게 만들던

唯一让我变得奇怪的

유일한 사람이 너였는데

那个人便是你啊

난 왜 널 난 왜 널 몰랐었는지

我为何不懂你呢

보고 싶어져요 져요 져요

越来越想念你

아직 못 잊어요 어요 oh 난

我仍无法忘怀

너무 힘들어요 어요 어요

实在难受

다시 돌아와요 와요 제발

求你重新回来

이미 도려낸 마음일 텐데

明明心早已被挖空

왜 이리 아픈 건지

为何还会这般痛

환상통에는 약도 없대 난 자꾸만

听说幻觉痛是无药可治的 但我却

보고 싶어져요 져요 져요

越来越想念你

아직 못 잊어요 어요 oh 난

我仍无法忘怀

너무 힘들어요 어요 어요

实在难受

다시 돌아와요 와요 제발

求你重新回来