00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dfcb801ed8250b562c83d24c0eebf6cf.mp3
点击复制
I Keep Falling Into Old Memories - Kong Lyrics
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：SOT TEY
Composed by：SOT TEY
Produced by：Sot Tey
I passed by our old street
我走过我们曾驻足的旧街
And my whole chest went numb
整个胸腔都变得麻木
Like every hidden memory
仿佛所有深藏的记忆
Came rushing back at once
都在瞬间奔涌而来
The smell of late night coffee
深夜咖啡的香气
The sound of pouring rain
倾盆而下的雨声
Little things still pull me back into the pain
细微之物仍将我拖入痛苦深渊
I keep trying to move forward
我不断尝试继续前行
But your ghost pulls me behind
但你的残影在身后将我牵绊
Like part of me got trapped
恍若我灵魂碎片陷入囹圄
Somewhere back in time
遗落在时光彼岸
You slowly faded from me
你的轮廓在我世界渐次消隐
While I stayed holding on
而我仍固执地不肯松手
Now every lonely midnight feels too long
如今每个孤独子夜都漫长如岁
I keep falling into old memories
我不断坠入泛黄的记忆
Memories
回忆
Still breaking through my chest tonight
今夜仍在我胸口撕裂
I keep falling into old memories
我不断坠入泛黄的记忆
Memories
回忆
Still turning warm love into goodbye
仍将温暖的爱化作告别
Every sleepless dream still feels like you
每个无眠的梦仍感觉是你
And every broken heartbeat
每次心碎的跳动
Still pulls me back to the truth
仍将我拉回真相
I keep falling into old memories
我不断坠入泛黄的记忆
Still for you
依然为你
I heard a favorite song from a car outside below
窗外驶过的车里 传来一首旧日恋曲
And suddenly my whole chest started feeling cold
突然间 整颗心都变得冰凉
Funny how heartbreak hides inside little things
多讽刺 心碎总藏在细微小事里
A jacket on the chair
椅上那件旧衣
Or the sound the night wind brings
或是夜风轻拂的声音
My friends say I'm healing
友人都说我已在痊愈
Maybe I fake it well
也许我只是擅长伪装
But they don't hear the silence
但他们听不见这片寂静
I live with by myself
我独自生活的这份孤寂
Maybe some people leave but never fully disappear
也许有些人虽已远去 却从未彻底消散
They stay inside your memories
他们深藏于你的记忆深处
Inside your hardest tears
融入你最痛的泪光里
And maybe moving on means learning how to survive
也许继续前行 意味着学会生存
But someone still existing in the back of your mind
可那人依旧盘踞在你心底
I keep falling into old memory
我不断坠入旧日回忆的漩涡
Memories
回忆
Still echoing through my chest tonight
今夜仍在我心底回荡
I keep falling into old memories
我不断坠入泛黄的记忆
Memories
回忆
Still turning darkness into sleepless nights
仍将漫漫黑夜化作无眠长夜
No matter how I heal no matter what I do
无论我如何疗愈 无论我如何努力
Every lonely midnight still leads me back to you
每一个孤寂的午夜 仍将我带回你身边
I keep falling into old memories
我不断坠入泛黄的记忆
Still missing you
依然想念着你