00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dfcc3b3c14eb2f48184bfb5b56729efe.mp3
点击复制Heather (Lost Verse Version) (Live) - Conan Gray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Conan Gray
Composed by：Conan Gray
I still remember
我仍清晰记得
Third of December
那年十二月三日
Me in your sweater
我身着你的毛衣
You said it looked better
你曾说它更衬我
On me than it did you
比我更适合你
Only if you knew
若你知我心意
How much I liked you
我有多么倾心于你
But I watch your eyes
但我注视着你眼眸
As she walks by
当她走过
What a sight for sore eyes
是何等令人惊艳的景象
Brighter than a blue sky
比蔚蓝的天空还要明亮
She's got you mesmerized
她让你为之倾倒 神魂颠倒
While I die
而我正在死去
Why would you ever kiss me?
你为何要吻我
I'm not even half as pretty
我甚至不及她一半的美丽
You gave her your sweater
你却把你的毛衣给了她
It's just polyester
这不过是件涤纶衫
But you like her better
可你更钟情于她
I wish I were Heather
我多希望我是海瑟
Watch as she stands
看着她亭亭而立
With her holding your hand
紧握着你的手
Put your arm 'round her shoulder
你轻拥着她的肩
Now I'm getting colder
而我心渐寒凉
But how could I hate her?
可我又怎能恨她？
She's such an angel
她是如此完美 宛如天使
But then again
但转念一想
Kinda wish she were dead
多希望她已死去
As she walks by
当她走过
What a sight for sore eyes
是何等令人惊艳的景象
Brighter than a blue sky
比蔚蓝的天空还要明亮
She's got you mesmerized
她让你为之倾倒 神魂颠倒
While I die
而我正在死去
Why would you ever kiss me?
你为何要吻我
I'm not even half as pretty
我甚至不及她一半的美丽
You gave her your sweater
你却把你的毛衣给了她
It's just polyester
这不过是件涤纶衫
But you like her better
可你更钟情于她
I wish I were Heather
我多希望我是海瑟
Oh
Oh
Oh
Wish I were Heather
多希望我是海瑟
I want her hair
我想要她的发丝
Want to steal what she wears
想偷走她的衣裳
Want to smell like her perfume
想沾染她身上的芬芳
Do everything like her
想活成她的模样
'Cause isn't she perfect?
因为她就是完美无瑕
The lipstick on her lips
她唇上的那一抹口红
I wish I could kiss her
多想亲吻她
To know why you love her
只为探寻你爱她的理由
Why would you ever kiss me?
你为何要吻我
I'm not even half as pretty
我甚至不及她一半的美丽
You gave her your sweater
你却把你的毛衣给了她
It's just polyester
这不过是件涤纶衫
But you like her better
可你更钟情于她
I wish I were
多希望我能成为她