카세트 테이프 - 昭宥 (소유)/박재정 (朴宰正)
词:MosPick/후이
曲:MosPick/후이/WooJeong Park
딸깍 재생버튼을 누르고
咔哒一声 按下播放按钮
살짝 들려오는 멜로디에
轻柔流淌出的旋律
나의 시간들은
我的每分每秒里
그 때의 너로 전부 물들어가
都有你那时的身影
잘자 사랑한다는 말보다
晚安 比起告白的话语
가장 따뜻했던 네 목소리
你的声音最是温暖
낡은 추억들이
当放起曾经我们喜欢一起听的歌曲
지금의 나에게 말을 건다
就像是那些陈旧的回忆
그 때 우리 즐겨 듣던 노래가 들려오면
在对现在的我娓娓道来
기억 추억 모두
所有的追忆
이 낡은 테이프 속에 한 장 두 장
都在这老旧的磁带中
빼곡히 쌓이고
一张一张地堆积着
그 땐 알 수 없던 모든 것들이
那时尚未理解的一切
나의 모든 것이 되었네
如今却成为我的全部
노란 꽃 피어나는 계절에 계절에
在这黄色花朵绽放的季节里
소란스럽던 우리의 예전에
我们过去的岁月开始喧嚣
그 낡은 추억이
那些陈旧的回忆
다시금 살아나서 나에게 온다
又再度鲜明 向我走来
기억 추억 모두
所有的追忆
이 낡은 테이프 속에 한 장 두 장
都在这老旧的磁带中
빼곡히 쌓이고
一张一张地堆积着
그 땐 알 수 없던 모든 것들이
那时尚未理解的一切
나의 모든 것이 되었네
如今却成为我的全部
수화기 너머로 듣던 사랑 노래
听筒那边传来的爱情歌谣
그 때 그날들의 너와 나로
带我回到
너와 나로 돌아가
曾经的你和我
기억 추억 모두 이 낡은 테이프 속에
所有的追忆 都在这老旧的磁带中
한 장 한 장 두 장 두 장
一张一张
빼곡히 쌓이고
一张一张地堆积着
그 때 함께 했던 모든 것들이
那时我们共同创造的一切
나의 모든 것이 되었네
如今却成为我的全部
나의 모든 것이 되었네
如今却成为我的全部