One Of The Girls (Remix) - BigCoco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:MIKE DEAN/Abel Tesfaye/Lily-Rose Depp/Sam Levinson/Ramsey
Composed by:MIKE DEAN/Abel Tesfaye/Lily-Rose Depp/Sam Levinson/Ramsey
Lock me up and throw away the key
将我锁入牢笼,钥匙抛向深渊
He knows how to get the best out of me
他懂得如何让我绽放最美的光芒
I'm no force for the world to see
我并非这世界可见的力量
Trade my whole life just to be
愿用一生交换,只为存在
Tell nobody I control you
别告诉任何人,我掌控着你
I broke you just to own you
我将你摧毁,只为将你占有
They can't tell but I love you
旁人无法理解,但我深爱着你
'Cause you're loyal baby
因你如此忠诚宝贝
I love when you're submissive
我爱你的温顺模样
You love it when I break skin
你喜欢我轻抚你肌肤
You feel pain without flinchin'
你承受痛楚却不动摇
So say it
所以告诉我
Give me tough love
给我强硬的爱
Leave me with nothin' when I come down
当我沉沦时请让我一无所有
My kind of love
这就是我的爱
Force me and choke me till I pass out
强迫我 扼住我 直到昏厥
We don't gotta be in love no
我们之间 不必有爱
I don't gotta be the one no
我不必成为你的唯一
I just wanna be one of your girls tonight
今夜 我只愿做你众多红颜中的一员
We don't gotta be in love no
我们之间 不必有爱
I don't gotta be the one no
我不必成为你的唯一
I just wanna be one of your girls tonight oh-oh-oh
今夜 我只愿做你众多红颜中的一员
Push me down hold me down
将我推倒 将我压制
Spit in my mouth while you turn me out
你朝我口中啐唾沫 同时将我驱逐
I wanna take your light inside
我渴望将你的光芒纳入体内
Tear me down snuff me out
将我撕碎 将我熄灭
Hands on my neck while you push it up
你双手掐住我脖颈 持续施加压力
And I'm screamin' out
我嘶声呐喊
Give me tough love
给我强硬的爱
Leave me with nothin' when I come down
当我沉沦时请让我一无所有
My kind of love
这就是我的爱
Force me and choke me till I pass out
强迫我 扼住我 直到昏厥
We don't gotta be in love no
我们之间 不必有爱
I don't gotta be the one no
我不必成为你的唯一
I just wanna be one of your girls tonight
今夜 我只愿做你众多红颜中的一员
Tonight
今夜
We don't gotta be in love no
我们之间 不必有爱
I don't gotta be the one no
我不必成为你的唯一
Oh
I just wanna be one of your girls tonight oh-oh-oh
今夜 我只愿做你众多红颜中的一员
Lock me up and throw away the key
将我锁入牢笼,钥匙抛向深渊
He knows how to get the best out of me
他懂得如何让我绽放最美的光芒
I'm no force for the world to see
我并非这世界可见的力量
Trade my whole life just to be
愿用一生交换,只为存在
Top of the world but I'm still not free
站在世界之巅 却仍感桎梏
This is a secret that I keep
这是我深藏于心的秘密
Until it's gone I can never find peace
除非这份困境消散 我心方能得安宁
Waste my whole life just to be
耗尽此生光阴 只为追寻真我