Isn't This The World - Janelle Monáe (加奈儿·梦奈)
Written by:Pharrell Williams/Chad Hugo
I've walked around
我徘徊不停
Just about all my life
思索这一生
Slept on park benches
数不清有多少个夜晚
Many many nights
在公园的长凳上入眠
Even remember the days
想起了曾经
I had nothing to eat
我虽饥寒交迫
But someone to love me
但却只希望
Is all I need
能有人爱我
What we gotta do me and you
我们是该做些什么
We have to change our selfish ways
不能再自私下去
No matter who else does
不管他人死活
We have to rise rise above
大家要振奋精神
Come together in love
一起为了爱努力
But isn't this the world
可是这个世界
The place that we call home home
我们称之为家的地方 却不是这样
But if this is the world
如果这个世界充满了爱
Then why do I feel alone
为何我还会感到孤单
On top of living this life
即使过着优越的生活
Of love without
可却没有爱
I barely know
我明白
And talked about
也时常念叨
It's not the riches
我并不是为了名利
That I live to see
而活在这世上
But someone to love me
只希望
Is all I need
能有人爱我
What we gotta do me and you
我们是该做些什么
We have to change our selfish ways
不能再自私下去
No matter who else does
不管他人死活
We have to rise rise above
大家要振奋精神
Come together in love
一起为了爱努力
But isn't this the world the world
可是这个世界
The place we call home home
我们称之为家的地方 却不是这样
But if this is the world
如果这个世界充满了爱
Then why do I feel alone
为何我还会感到孤单
Why do I feel alone
为何我还会感到孤单
But isn't this
可是这个世界
Isn't this the world
可是这个世界
The world
这个世界
The place we call home
我们称之为家的地方 却不是这样
Isn't this the world
这个世界
Home
我们的家 却不是这样
But if this is the world
如果这个世界充满了爱
If this is the world
如果这个世界充满了爱
Isn't this the world
这个世界并不完美
Isn't this the world
这个世界并不完美
Oh what a wonderful world
一起来让世界变得更加美好
Isn't this the world
这个世界并不完美
Isn't it
这个世界并不完美
Isn't it
这个世界并不完美