Necklace - Melli (멜리)/DONGYUNG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Melli/DONGYUNG
曲:Melli/DONGYUNG
编曲:Melli/DONGYUNG
You already know I'm nervous
你早已知道我很紧张
I wanna be the one who tie you down
我想成为那个拴住你的人
피하지 마 cause I want that
别躲避 因为我渴望那样
I want that feeling every morning
我想要每天早晨都有那种感觉
Love me like I love you always
像我爱你那样一直爱我
Hold you tight 목엔 예쁜 necklace
紧紧抱住你,脖子上挂着漂亮的项链
좀 더 다정한 온기로 all day
用更加温柔的温暖,一整天
Always my pretty necklace necklace
永远是我的漂亮项链 项链
숨이 막혀 I don't want this
我快要窒息了 我不想要这样
Choke me like no air 그 뒤엔
像没有空气一样扼住我 然后
Sorry I'm bad no more playing
对不起 我不好 不再玩了
계속 반복돼 I'm tired
不断重复 我累了
무리야 더 이상은
已经够了 再也撑不下去了
Please let me out of here
请让我离开这里
혼자서 숨을 쉬어 난
我独自呼吸
Look so pity on the mirror
看着镜中的自己 如此可怜
So I get stressed out
所以我压力很大
All the time 대체 넌 why you
一直以来 你到底为什么
I feel heavy
我感觉很沉重
Stop it 넌 why you
停下吧 你到底为什么
Let me breath I'm tired oh no
让我呼吸 我累了 哦不
No more it's time to stop it no more
不再了 是时候停下来了 不再了
You can hold me when you're tied
当你感到束缚时,你可以拥抱我
어쩔 수 없을 것 같아
似乎已经无可奈何了
따뜻한 말보다 맘이 on my mind
比起温暖的话语,我的心意萦绕心头
Always somewhere you are on my mind
你总是在我心里的某个地方
늘 이 자리에 여기 by my side
永远在这里,陪伴在我身边
Love me like I love you always
像我爱你那样一直爱我
Hold you tight 목엔 예쁜 necklace
紧紧抱住你,脖子上挂着漂亮的项链
좀 더 다정한 온기로 all day
用更加温柔的温暖,一整天
Always my pretty necklace necklace
永远是我的漂亮项链 项链