00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e0480373eec3fe6385f01dc879a2402a.mp3
点击复制
망원경 (with 전철우) (望远镜) - 석홍 (Seok Hong)/전철우
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：석홍
曲：석홍
내 맘을 다 알아 멀리 있어도 항상 나를
即使你远在天边，也总能读懂我的心意
찬란히 비춰주는 너를 본다
我望着璀璨闪耀的你
네 맘을 다 못 봐 알 수 없는 네 표정에 또
我看不透你的心，面对你难以捉摸的表情
가만히 바라본다 망원경을
静静地透过望远镜凝视着
Shiny star my everything 네 생각에
闪亮之星 我的一切 满心都是关于你的思绪
뜬 눈으로 또 바래본다
睁大眼睛再次祈愿
아침이 오지 않길
愿黎明不要来临
망원경 그 끝으로 널 바라본다
透过望远镜的尽头，我凝望着你
밤 하늘에 다른 별은
夜空中其他的星星
모두 널 위한 조명인걸
都是为你而存在的灯光
별자리를 따라 알 수 없는 그 끝을 향해
沿着星座的方向，向那未知的尽头
걸어가본다 너로 향하는 길
我走向那条通往你的路
Shiny star my everything 네 생각에
闪亮之星 我的一切 满心都是关于你的思绪
뜬 눈으로 또 바래본다
睁大眼睛再次祈愿
아침이 오지 않길
愿黎明不要来临
망원경 그 끝으로 널 바라본다
透过望远镜的尽头，我凝望着你
밤 하늘에 다른 별은
夜空中其他的星星
모두 널 위한 조명인걸
都是为你而存在的灯光
너는 닿는지도 모르는 별빛에 취해
你沉醉在那触不可及的星光中
해가 뜨고 구름에 가려도
即使太阳升起，被云遮挡
내가 널 찾을게
我也会找到你
My shiny star my everything 내 하루에
我闪耀的星星 我的一切 在我的每一天里
널 채우다 넘쳐흐를 때
将你填满 满溢而出的时候
나를 바라 봐줄까
能否看向我呢
망원경 그 끝에서 고백한다
在望远镜的尽头向你告白
밤 하늘에 닿을 때
当触及夜空之时
너는 떨어지듯 내게 온다
你像坠落般向我而来