00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e05ea0638ea5561a13fcb24ef4923d42.mp3
点击复制
How Could I Ever Know (From "The Secret Garden") - Rebecca Luker/Mandy Patinkin/The Secret Garden Original Broadway Cast/Lucy Simon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：L. Simon/M. Norman/Lucy Simon
Producer：Thomas Z. Shepard
How could I know I would have to leave you
我怎会知道终将离你而去
How could I know I would hurt you so
我怎会知道伤你如此之深
You were the one I was born to love
你是我命中注定的挚爱
Oh how could I ever know
啊 我怎能预料这一切
How could I ever know
我怎能预料这一切
How can I say to go on without me
该如何开口让你独自前行
How when I know you still need me so
明知你仍如此需要我
How can I say not to dream about me
我怎能奢求你不再梦见我
How could I ever know
我怎能预料这一切
How could I ever know
我怎能预料这一切
Forgive me
原谅我
Can you forgive me
能否原谅我
And hold me in your heart
仍在你心中为我留一处角落
And find some new way to love me
寻一种新的方式继续爱我
Now that we're apart
尽管我们已分隔
How could I know I would never hold you
我怎会料到 再无法将你拥抱
Never again in this world but oh
此生再无缘 但亲爱的
Sure as you breathe I am there inside you
你呼吸之间 我仍在你心底萦绕
How could I ever know
我怎能预料这一切
How could I ever know
我怎能预料这一切
How can I hope to go on without you
没有你 我该如何继续前行
How can I know where you'd have me go
没有你 我该去向何方
How can I bear not to dream about you
没有你 我该如何停止思念
Oh how can I let you go
我怎能忍心让你离去
How could I ever know
我怎能预料这一切
All I need
我所渴求的一切
Is there in the garden
仍在那座花园里静静生长
All I would ask
我唯一的祈愿
Is care for the child of our love
是你能守护我们爱的结晶
Come go with me safe I will keep you
跟我走吧 我定护你周全
Where you would lead me
无论你指引我去向何方
There I would
我曾以为
There I would there we would
我们本该 我们本该
There we will go
携手同行
Oh How could I know
我怎会知晓
Tell me how could I know
告诉我怎能预料
Never to know you would ever leave me
永别竟来得如此突然
How could we know
我们怎会知道
How could I ever know
我怎能预料这一切