00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e0882488aff60ab40219819b4ec5efd8.mp3
点击复制Changing Colours (Bonus Track) - Josh Groban
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You look at me with uncertainty
你望向我的眼神充满犹疑
You look at me with urgency
你望向我的目光如此急切
You look at me with fear in your eyes
你眼中闪烁着不安的恐惧
Like you're about to fall away
仿佛即将离我远去
Don't be afraid to change your colours now
别害怕此刻改变你的模样
I've known you all summer and you rose above it all
整个夏日我都见证你绽放光芒
I see you hesitate to fall now
我看出你犹豫着不敢坠落
But it's a pretty good view from down here too
但这里的风景也同样美丽
When the wind takes you it takes me too
当风将你带走 我也随你飘摇
And when you change colours I'll change mine too
若你褪去旧色 我亦染新裳
Try not to think and I will try too
你试着放空思绪 我亦随之沉静
And when you let go I will let go too
当你松开双手 我也缓缓坠落
I knew you when you were green and small
记得你青涩稚嫩的模样
Like a feather on a wing so long
如羽翼初生的绒羽般纤长
You know I will miss you when you are gone
你知你离去后 我必念念不忘
But don't be afraid if you just can't hang on
但别怕抓不住 我就在你身旁
Cause when the wind takes you it takes me too
当风将你带走 我也会随你而去
When you change colours I'll change mine too
当你改变色彩 我也会随之改变
Try not to think and I will try too
你试着放空思绪 我亦随之沉静
When you let go I will let go too
当你选择放手 我也会与你同行
When the wind takes you it takes me too
当风将你带走 我也随你飘摇
And when you change colours I'll change mine too
若你褪去旧色 我亦染新裳
Try not to think and I will try too
你试着放空思绪 我亦随之沉静
And when you let go I will let go too
当你松开双手 我也缓缓坠落
The cold air is pushing hard on you
凛冽寒风正将你紧紧包围
I know what you're saying I can feel it too
我懂你未言说的恐惧 感同身受
You'll go through changes and I'll go through them too
你将历经蜕变 我亦风雨相随
Don't be afraid now no don't be afraid don't be afraid
此刻请别害怕 不必惊慌 莫要彷徨
Cause when the wind takes you it takes me too
当风将你带走 我也会随你而去
When you change colours I'll change mine too
当你改变色彩 我也会随之改变
Try not to think and I will try too
你试着放空思绪 我亦随之沉静
When you let go I will let go too
当你选择放手 我也会与你同行