00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e0944b61ca4b82b8bc25b409d65f331c.mp3
点击复制
No One Makes it on Her Own (T&A Demo Jul 26, 2010) - Roxette/Per Gessle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Have you ever had the feeling
可曾有过这般感受
You take it all for granted
将一切视为理所当然
You wake up every morning
每日清晨醒来
And expect to rise
只道是寻常
Have you ever had a moment
可曾有过某个瞬间
To look into the mirror
凝望镜中身影
To find a person
却发现那个人
Who won't open her eyes
始终不愿睁开双眼
Have you ever felt a presence
你可曾感受过那份悸动
Or is it all in the past dear
抑或只是往昔的幻梦
So mesmerizing
如此摄人心魄
It chills you to the bone
令你寒彻骨髓
Have you ever been in love
你可曾坠入爱河
And overcome that first fear
战胜最初的怯懦
Well then you know
若你经历过
No one makes it on her own
便知无人能独行
Did you ever catch a sunset
可曾见过夕阳西沉
Right across the ocean
在海天相接处
The universe revealed
宇宙揭开面纱
And it didnt make sense at all
却令人茫然不解
When you came into my world
当你闯入我的世界
Causing quite a commotion
掀起惊涛骇浪
I could have sworn I have met you
恍惚间似曾相识
Many times before
仿佛前世已相逢
Cos theres something in your eyes
因你眼中藏着某种光芒
That links us together
将我们紧密相连
Something bout your face your lips
你的面容 你的双唇
Your smile looks so alone
那抹微笑如此孤独
Have you ever been in love
你可曾坠入爱河
And thought itd last forever
以为能永恒不变
Well then you know
若你经历过
No one makes it on her own
便知无人能独行
Nobody Nobody
无人能及 无人能比
Hey theres something in your eyes
嘿 你眼中藏着某种光芒
That links us together
将我们紧密相连
Something bout your face your lips
你的面容 你的双唇
Your smile looks so alone
那抹微笑如此孤独
Have you ever been in love
你可曾坠入爱河
And thought itd last forever
以为能永恒不变
Then you know
那你便懂得
No one makes it on her own
便知无人能独行
Nobody
没有人