00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e09ac75933c45d01407b0b947f2ada28.mp3
点击复制
Moonage Daydream (2012 Remaster) - David Bowie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm an alligator
我是一只鳄鱼
I'm a mama-papa coming for you
我是你的父母，正向你走来
I'm the space invader
我是太空入侵者
I'll be a rock 'n' rollin' b**ch for you
我会为你成为摇滚的狂野之人
Keep your mouth shut
闭上你的嘴
You're squawking
你像一只大猴子鸟一样聒噪
Like a big monkey bird
像一只大猴子鸟
And I'm busting up my brains
我的大脑快要爆炸
For the words
为了那些话语
Keep your 'lectric eye on me babe
把你的电眼放在我身上，宝贝
Put your ray gun to my head
把你的激光枪对准我的头
Press your space face
让你的太空脸
Close to mine love
靠近我的脸，亲爱的
Freak out in a moonage daydream
一起在月球梦中疯狂
Oh yeah
哦，是的
Don't fake it baby
别假装了，宝贝
Lay the real thing on me
把真实的情感交给我
The church of man love
人类的爱之教堂
Is such a holy place to be
是如此神圣的地方
Make me baby
让我感受到吧，宝贝
Make me know you really care
让我知道你真心在乎
Make me jump into the air
让我跃入空中
Keep your 'lectric eye on me babe
把你的电眼放在我身上，宝贝
Put your ray gun to my head
把你的激光枪对准我的头
Press your space face
让你的太空脸
Close to mine love
靠近我的脸，亲爱的
Freak out in a moonage
一起在月球梦中疯狂
Daydream oh yeah
白日梦哦，是的
Keep your 'lectric eye on me babe
把你的电眼放在我身上，宝贝
Put your ray gun to my head
把你的激光枪对准我的头
Press your space face
让你的太空脸
Close to mine love
靠近我的脸，亲爱的
Freak out in a moonage daydream
一起在月球梦中疯狂
Oh
Keep your 'lectric eye on me babe
把你的电眼放在我身上，宝贝
Put your ray gun to my head
把你的激光枪对准我的头
Press your space face
让你的太空脸
Close to mine love
靠近我的脸，亲爱的
Freak out in a moonage daydream
一起在月球梦中疯狂
Oh yeah
哦，是的
Freak out far out in out
疯狂，遥远，深入其中