자꾸만 - 용감한 녀석들 (勇敢的家伙们)
Check 1 2 Can you hear me
혹시 알고 있니 내 얘길 들어봐
或许知道吗 听听我的故事
아침에 눈을 떠 하루가 시작돼
早晨睁开眼 开始一天
추워진 날씨에 내 맘도 차갑네
变冷的天气中我的心也变冷
부은 얼굴처럼 커져가는 나의 사랑
像是肿了的脸一般 变大的我的爱
사실 요새 나 너땜에 괴롭다
事实最近我因为你很痛苦
출근길에서도 밥 먹을 때도
在上班路上也 吃饭的时候也
화장실에서도 난 너의 생각만
在洗手间也是 我只想着你
늦어지는 답장에 가슴은 조마조마
变晚的回答 心很焦急
넌 나의 롤러코스터 들었다 놨다
你听了我的苦恼
니 눈에 들고 싶어
想进入你的眼中
In your eyes
In your eyes
In your eyes
정말 난 갖고 싶어 우리만의 Date
真的我想拥有 只属于我们的日子
오늘도 하루 종일 니 생각만 oh baby
今天也一整天只想着你 宝贝
Yeah baby baby
나의 곁에 좀 있어 줄래
能在我的身边吗
난 니가 보고 싶어져
我想看到你
나 자꾸만 나 자꾸만
我总是 我总是
나 자꾸 니 생각에 잠을 못자고
我总是想你想的无法入睡
너의 메세지만 기다리고 있고 있고 바라고 오오오
只是等着你的短信 祈祷着
첫 번째 둘이 영화 볼래
第一次两人一起看电影
두 번째 밤에 커피 한잔
第二次晚上喝杯咖啡
세 번째 우리 손 잡을까
第三次我们牵手吗
이 모든 멘트를 연습하고 연습해도 oh
练习又练习了这所有内容
니 앞에만 서면 꿀먹은 벙어리
只是站在你面前 像吃了蜜的哑巴
내리는 눈처럼 하얘지는 내 머리
如飘下的雪一般 变白的我的脑袋
어떻게 용기 낼까 언제쯤 고백할까
怎样才能拿出勇气 何时才会告白
내 하루를 훔쳐간 너 이런 내 마음을 알까
偷走我一天的你 明白我这种心吗
니 눈에 들고 싶어
想进入你的眼中
In your eyes
In your eyes
In your eyes
정말 난 갖고 싶어 우리만의 Date
真的我想拥有 只属于我们的日子
오늘도 하루 종일 니 생각만 oh baby
今天也一整天只想着你 宝贝
Yeah baby baby
나의 곁에 좀 있어 줄래
能在我的身边吗
난 니가 보고 싶어져
我想看到你
나 자꾸만 나 자꾸만
我总是 我总是
나 자꾸 니 생각에 잠을 못자고
我总是想你想的无法入睡
너의 메세지만 기다리고 있고
只是等着你的短信
있고 바라고 오오오
祈祷着
바래왔던 꿈들이 원해왔던 기적이
希望的梦 想要的奇迹
너란 사람 하나로 너란 사람 하나로
因你这个人 因你这个人
나의 맘을 맡아줘 망설이던 너의 맘을 맡겨줘
交给你我的心 犹豫的我的心交给你
내 옆에서 날 지켜줄래
在我的身旁守护我
언제까지라도 오 오직 너 하나
不管何时只有你一个
난 니가 보고 싶어져
我想见你
난 니가 보고 싶어져
我想见你
나 자꾸만 나 자꾸만
我总是 我总是
나 자꾸 니 생각에 잠을 못자고
我总是想你想的无法入睡
너의 메세지만 기다리고 있고
只是等着你的短信
있고 바라고 오오오
祈祷着
너를 갖고 싶어 나의 맘을 맡아줘
想要得到你 把我的心交给你
망설이던 너의 맘을 맡겨줘 baby
犹豫的我的心交给你 宝贝
너를 갖고 싶어 나의 맘을 맡아줘
想要得到你 把我的心交给你
망설이던 너의 맘을 맡겨줘 baby
犹豫的我的心交给你 宝贝